第 15 回「ハミルトン ビハインド・ザ・カメラ・アワード」受賞者を発表

スウォッチ グループ ジャパン株式会社のプレスリリース

ハミルトンと『VARIETY』が映画の舞台裏のクラフツマンシップを称える

2026年11月13日、ハミルトンは、映画作品に命を吹き込む、舞台裏で活躍する才能を表彰しました。今年の「ハミルトン ビハインド・ザ・カメラ・アワード」では、あらゆる制作を支えるスタッフの技術と献身的な取り組みが称えられました。

映画との長年にわたる深い関わりに基づき、ハミルトンはエンターテイメントメディア『VARIETY(バラエティ) 』誌と提携して、すべての作品の要である制作スタッフを讃える催しを行いました。レッドカーペットセレモニーでは、今年最も優れた映画制作者たちが表彰されました。

映画制作者のためのウォッチメーカーとして知られるハミルトンは、豊かな映画史に彩られた伝統を誇り、その時計は、1932年の名作『上海特急』以来、 500本以上の映画やテレビ番組に登場しています。『2001年宇宙の旅』をはじめ、『メン・イン・ブラック』、『オッペンハイマー』や『ディスクロージャー・デイ』に至るまで、ハミルトンの時計は、登場人物の個性を際立たせ、物語に深みを与える存在です。その細部に至るまでのこだわりが映画という魔法を完成させるのです。

2026年度「ハミルトン ビハインド・ザ・カメラ・アワード」 受賞者

  •  ヘア&メイク賞 | 『ウィッカー』 | 受賞者:ジョー・ダンクリー |プレゼンター:アレクサンダー・スカルスガルド

  • 撮影賞 | 『デューン 砂の惑星PART3』 | 受賞者:リヌス・サンドグレン | プレゼンター:ドゥニ・ヴィルヌーヴ

  • 編集賞 | 『Paper Tiger』 | 受賞者:スコット・モリス | プレゼンター:マイルズ・テラー

  • 美術賞 | 『The Debut』 | 受賞者:アン・ロス | プレゼンター:ジェシー・アイゼンバーグ

  • 脚本賞 | 『The Invite』 | 受賞者:ラシダ・ジョーンズ&ウィル・マコーマック | プレゼンター:トレイシー・エリス・ロス

  • 監督賞 | 『ワイルド・ホース・ナイン』 | 受賞者:マーティン・マクドナー | プレゼンター:ジョン・マルコヴィッチ

  • 音響賞 |『 オデュッセイア』| ウィリー・バートン、クレイグ・ヘニガン、ゲイリー・A・リッツォ、ケヴィン・オコンネル | プレゼンター:マット・デイモン

  • 小道具賞 | 『クラブ・キッド』 | 受賞者:ディエゴ・ケカーノ | プレゼンター:ジョーダン・ファーストマン

  • 作曲賞 | 『La Bola Negra』 | 受賞者:ラウル・レフリー | プレゼンター:ジュードライン

  • 衣装デザイン賞 | 『マイケル』 | 受賞者:マーシー・ロジャース | プレゼンター:ジャファー・ジャクソン


音響賞のプレゼンターを務める『オデュッセイア』主演のマット・デイモン
音響賞を受賞したウィリー・バートン(左)、クレイグ・ヘニガン(中央後ろ)、マット・デイモンと抱き合って喜ぶゲイリー・A・リッツオ(右)

「彼らとそのチームは、才能、ビジョン、知性、そして絶え間ない努力を注ぎ込み、私たち全員がこの物語の真実を耳にし、そして、感じ取れるようにしてくれました。」

 ――『オデュッセイア』のサウンド賞をウィリー・バートン、クレイグ・ヘニガン、ゲイリー・A・リゾ、ケヴィン・オコンネルに授与する際のマット・デイモンの言葉

監督賞の授与に際して式辞を述べるジョン・マルコヴィッチ

「俳優は映画に出演しますが、映画を作り上げているのは裏方のスタッフのみなさんです。」

 ――『Wild Horse Nine』の監督賞をマーティン・マクドナーに授与する際のジョン・マルコヴィッチの言葉

衣装デザイン賞で祝辞を贈る 『マイケル』主演のジャファー・ジャクソン

「アーティストである私たちは、夢を追い続けることの意味を知っています。」

――『マイケル』で衣装デザイン賞を受賞したマーシー・ロジャース(プレゼンター:ジャファー・ジャクソン)

『Wicker』でヘア&メイク賞を受賞したジョー・ダンクリー(右)プレゼンターを務めたアレクサンダー・スカルスガルド(左)
編集賞のプレゼンターとして登壇した『Paper Tiger』主演のマイルズ・テラー

「私にとって、映画制作の醍醐味はコラボレーションにあります。才能あふれる多くの人々が、一つの創造的な目標に向かって結集するのです。時に混沌とすることもありますが、魔法のような瞬間が生まれることもあります。」

――『Wicker』でヘア&メイクアップ賞を受賞したジョー・ダンクリー(プレゼンター:アレクサンダー・スカルスガルド)

「編集室は、信頼と創造の自由が息づく場所です。私たちは共通の目標に向かって共に取り組んでいます。それは、探求の旅を共にする、美しいコラボレーションなのです。」

 ――『Paper Tiger』で編集賞を受賞したスコット・モリス(プレゼンター:マイルズ・テラー)

映画界と築いてきた関係の深さを語るハミルトン・インターナショナルCEOフランチェスカ・ジノッキオ

“Hamilton’s deep relationship with film spans decades, with its timepieces playing a part in iconic characters and stories. The Hamilton Behind the Camera Awards recognize the skilled crews whose imagination, talent, and commitment bring those stories to life. Their pursuit of precision echoes the craftsmanship at the heart of every Hamilton watch.”

– Francesca Ginocchio, CEO of Hamilton International.

「ハミルトンは数十年にわたり映画界と深い関係を築いてきました。ハミルトンのタイムピースは、数々の象徴的なキャラクターや物語の一部となってきました。『ハミルトン・ビハインド・ザ・カメラ・アワード』は、想像力、才能、そして献身をもって物語に命を吹き込む、熟練のスタッフを称えるものです。彼らが追求する『精密さ』は、すべてのハミルトンウォッチの核心にあるクラフツマンシップと共鳴しています。」

――ハミルトン・インターナショナルCEO、フランチェスカ・ジノッキオ

普段は映画の表舞台には登場しないカメラマン、脚本家、作曲家、メイクアップアーティストなど、映画作りに携わるプロフェショナルたちが集まった
『インターステラー』で時空を超えて父と娘を繋いだ「カーキ フィールド マーフ」(左) マシュー・マコノヒー演じる父のクーパーが着用した「カーキ パイロット デイデイト オート」(右)
『ダークナイト ライジング』でジョン・ブレイクのキャラクターが着用した「カーキ フィールド チタニウム オート」
『アベンジャーズ』でクリス・エヴァンス演じるスティーブ・ロジャースが着用する「カーキ フィールド オート」(左) トニー・スタークを演じるロバート・ダウニーJr.が着用した「カーキ フィールド チタニウム オート」(右)
「カーキ フィールド メカ」は『パール・ハーバー』でベン・アフレックが演じるレイフ・マコーレー、ジョシュ・ハーネットが演じるダニー・ウォーカーが着用

「ハミルトン ビハインド・ザ・カメラ・アワード」について

2006年に第1回が開催された「ハミルトン ビハインド・ザ・カメラ・アワード」は、その年の優れた映画を支えたスクリーンには登場しない才能を讃えるためにハリウッドスターたちが勢揃いするイベントです。

過去の受賞者には、ドウェイン・ジョンソンがプレゼンターを務めた『スマッシング・マシーン』のベニー・サフディ監督、ライアン・ゴズリングがプレゼンターを務めた『ファースト・マン』の衣装デザイナー、メアリー・ゾフレス、そしてジェイミー・アレクサンダーがプレゼンターを務めた『ソー:ラブ&サンダー』のプロップマスター、ギヨーム・ドゥルーシュなどが名を連ねます。

 イベントのハイライトはインスタグラムの@hamiltonwatchおよびHamiltonWatch.comでご覧ください。

ハミルトンについて

1892年アメリカ ペンシルバニア州ランカスターで創業。130年以上の歴史を誇るハミルトンは高精度な時計を作り続けています。ハミルトンのウォッチメイキング技術は、アメリカの鉄道黎明期と共に発展し、軍の兵士、パイロット、ハリウッドスターの腕元を彩りました。フィルムメーカーのウォッチメーカーとして揺るぎない存在であり続けているハミルトンの時計は、500本を超える映画に登場しており、カスタムウォッチが複数のハリウッドの大ヒット映画において非常に重要な役割を担っています。タイムピースを通して、本物のキャラクターやストーリーラインの確立に励む中で、ビデオゲームに登場するブランドウォッチを初めてデザインしたのもハミルトンです。クラフツマンシップと精度を追求し続けるハミルトンは、1957年に世界初の電池式腕時計を発表し、1970年には初のLED式デジタルウォッチを発表しました。ハミルトンはデザイン、テクノロジー、クラフツマンシップを追求し続け、ウォッチメイキングのリーディングカンパニーであるスウォッチグループの一員として、アメリカンスピリットとスイスのテクノロジーが融合したタイムピースを生み出しています。

 詳細については、HamiltonWatch.comをご覧ください。Facebook、X、Instagramのアカウント @hamiltonwatchをフォローしてください。

日本のオフィシャルLINEアカウント

VARIETYについて

 『VARIETY(バラエティ)』は、世界一のエンターテインメント業界専門誌として、受賞歴のあるニュース速報、アワードシーズンの洞察に満ちた評論、必読の特集記事、業界の著名人についての知的な分析など、119年にわたり世界のエンターテインメント ビジネスを伝える最も信頼できる情報源であり続けています。業界関係者、エグゼクティブレベルの専門家、意思決定者など、非常に熱心な読者を有するVARIETYのマルチプラットフォームコンテンツは、デジタル、モバイル、ソーシャル、雑誌、さらにポッドキャスト、ブランデッド コンテンツ、データ、イベント、サミットなど多岐にわたっています。VARIETYは、あらゆるエンターテインメントの中心地で欠かせない読み物となっています。*Comscore Media Metrix Top 100 Ent News、2022年10月。VARIETYは、Penske Media CorporationとEldridgeの合弁会社であるPME TopCo.の子会社です。詳しくは、www.variety.comをご覧ください。

Follow Twitter Facebook Feedly
SHARE
このページのURLとタイトルをコピー
お使いの端末ではこの機能に対応していません。
下のテキストボックスからコピーしてください。