株式会社TEN10のプレスリリース
食・農・工芸・アート・ファッション——仕事を突き詰める作り手11組が集結。mister it.とのコラボレーション製品も、会場で初披露。

ワークウェアブランド「SUMWARE(サムウェア)」は、2026年11月20日(金)・21日(土)の2日間、東京・代々木のTEN10 STUDIOで、東京初のお披露目となる「SUMWARE MARKET」を開催します。
商品が並ぶだけのマルシェではなく、作り手と話し、食べて、そのこだわりに触れられる場。服・食・農・工芸・アートの作り手たちが、自分の仕事を持ち寄ります。
mister it. × SUMWARE
フォトグラファーのための
パンツとバッグ・ポーチを、会場で初披露



01 PANTS
レンズキャップ用ポケットとクリーニングクロスを内蔵。膝をつく動作の負担を和らげるクッションも備えた、機能を内側に隠したミニマルなスラックス。
02 TOTE BAG
一眼レフとノートPCを守るパッド入り。毎日持ち歩きやすい、カジュアルなデザイン
03 POUCH
コンデジを瞬時に使用できるクイックアクセス設計。SDカードやケーブルを整理できる専用ポケットを配置。

mister it.
デザイナーの砂川卓也氏は、ESMOD Parisを首席で卒業後、Maison Martin Margielaでメインコレクションとアルチザナルに携わり、2018年にブランドを立ち上げました。SUMWAREのデザイナーとは、パリで服づくりを学んでいた時代からの友人。異なる場所で経験を重ねてきた二人が、現場に必要な機能と、一人のために考えるデザインを持ち寄ります。
会場で、実物を手に取れます。
製品の展示・販売を行います(11/20・21)。mister it.の世界観はブランドサイトとInstagramでも。
▶ mister it. 公式サイト(misterit.jp)
作り手と話し、触れて、買う。
仕事への「偏愛」に触れる2日間
会場の壁面に、アルミ角パイプの連続ブースが並びます。
服、食、農、工芸、アート。業界は違っても、仕事へのこだわりはつながっている——
SUMWAREの考え方を、作り手たち自身の仕事で伝えます。


付箋でつくる「こだわりのパネル」
ブース下部の半透明パネルに、出展者の「譲れないこと」を付箋で貼ることから会期が始まり、他の出展者や来場者が気づいた魅力を自由に書き足していきます。来場者も参加できます。

02 SUMWAREのラインナップ
現場から生まれたワークウェアブランド。働く人の声をもとに糸から設計する生地や、動きやすさと収納力を考えたつくりが特長です。会場で展示・紹介します。
出展者紹介|FOOD & DRINK

TAKABULL CURRY
FOOD|兵庫・丹波篠山
大阪・大正区の間借りから始まり、2022年に丹波篠山へ。無水チキンカリー一種類に絞り、一皿入魂で味を突き詰めています。
出展日:11/20
IG:@takabull_curry

NEW県産品
FOOD|沖縄
食と体験から沖縄の魅力を届けるチーム。沖縄の塩と黒糖のグルテンフリーベーグルと、シークヮーサーを利かせた特製タコス。
出展日:11/20・21

家庭料理 Common.
FOOD / WINE|大阪・島之内
カウンター6席の小さな家庭料理店。会場ではオリジナルデザインのワインと、ワインに合う大人のチーズケーキを。
出展日:11/20
IG:@common_mami

Bar athome
BAR|大阪・心斎橋
『夢の中のエロス』をコンセプトに営むバー。お酒やソフトドリンクを提供し、作り手を囲んだ会話が生まれる時間を支えます。
出展日:11/20・21
IG:@bar_athome

seethestand
COFFEE|福岡・豊前
縫製工場『thec.』に併設されたコーヒースタンド。コーヒーとオリジナルドリップバッグを販売します。
出展日:11/20・21

杉尾農園
FARM / FOOD|兵庫・丹波篠山
黒豆をはじめ、お米や山の芋を育てる農園。黒豆や加工品、お米、山の芋とともに、育つ風景や食べ方も紹介します。
出展日:11/21(11/20は商品のみ販売)
IG:@sugionouen
出展者紹介|FASHION & ART

GOYO CAP
CAP
ジェットキャップを中心に、型紙から縫製まで一人で制作。何十個もの試作を重ね、ほどよい深さと軽さ、大きくラウンドしたツバが特徴です。
出展日:11/20(11/21は商品のみ販売)
IG:@goyo_cap

SAKAGUCHI TAICHI
SHOES
靴の制作を通して、素材と身体、形の関係を考えるブランド。機能だけでは収まらない余白を持つ形を探っています。
出展日:11/20・21

Anapau / yoursSOCKS
UNDERWEAR / SOCKS
遊び心あるデザインと快適な履き心地にこだわるアンダーウェアと、日常に寄り添うソックスのブランド。
出展日:11/20・21

Ten People, Ten Colors
ART / CRAFT
3名のアーティストグループ。『十人十色』をテーマに、ジュエリーやテキスタイル、イラストをもとにした作品と雑貨を。
出展日:11/20・21

Yuuichiro Matsuura
ART
日本の古物を用いたインスタレーションや、自然物に造形を施したオブジェを制作。役割を終えれば土へ還る作品を生み出します。
出展日:11/20・21
開催概要
イベント名 : SUMWARE MARKET(サムウェア マーケット)
開催日時. : 2026年11月20日(金)11:00~21:00 / 11月21日(土)10:00~19:00
会場. : TEN10 STUDIO(東京都渋谷区代々木3-36-8 東高代々木ペアシティ B棟 001)
入場料. : 無料
内容. : 出展者によるブース展示・販売、飲食の提供、mister it.コラボ製品の展示・販売
主催. : 協和ホールディングス株式会社 繊維事業部/SUMWARE

SUMWAREについて
SUMWARE(サムウェア)は、現場から生まれたワークウェアブランドです。働く人の声をもとに、糸から設計する生地や、動きやすさと収納力を考えたつくりを追求。クラシックなワークウェアの佇まいに、今の仕事に必要な機能を重ねています。
協和ホールディングス株式会社 繊維事業部
「常識に囚われない」を軸に、再生可能エネルギーを中心とした事業を展開。
繊維事業では、テキスタイルの企画・製造・販売を手がけ、グループ企業のユニフォーム開発をきっかけに、2026年9月にSUMWAREを立ち上げました。
設立:2017年3月
所在地:東京都渋谷区渋谷1丁目19番5号 渋谷董友ビルV3階
プレスキット(画像素材)

