働く女性の夏の悩みに応える、防汚性と快適性を両立
株式会社三陽商会のプレスリリース
株式会社三陽商会が基幹事業のひとつとして展開する婦人服ブランド「TRANS WORK（トランスワーク）」 は、小松マテーレ株式会社（以下、小松マテーレ社）が開発した耐久防汚加工 「ダントツオチール®」 を採用したブラウス3型、パンツ１型（全4型）を、「トランスワーク」を展開する全国百貨店および直営店、三陽商会公式オンラインストア「SANYO ONLINE STORE(サンヨー オンラインストア)」にて販売を開始しています。
近年、気候変動の影響により夏の長期化や気温上昇が進む中、三陽商会は、2024年より季節を四季ではなく「五季」と捉え、夏物衣料の需要期間を従来の3カ月から5カ月とした商品展開カレンダーにて販売しています。こうした環境下では、快適性や機能性に加え、一枚で着映えし、シーンを問わず着用できるデザイン性へのニーズが高まっています。当社ではこれらの変化を踏まえ、2026年春夏シーズンにおいて“気候変動に適応するスマートクローズ”をテーマに商品展開を推進。本商品もその一環として、全社横断のプロジェクト「商品開発委員会」（※１）を通じて開発しました。
本商品は、日常生活で付着しやすい汚れへの配慮と接触冷感、UVカット機能などを付加した快適な着心地、オン・オフ問わず活用できるデザイン性を兼ね備えています。特に防汚効果を実感しやすい白、コーディネートしやすい黒と差し色のロイヤルブルーの3色を展開し、暑い季節でも気兼ねなく着用できるブラウスとパンツを提案します。
(※1）ダントツオチール®は小松マテーレ株式会社の登録商標です。
(※2) 商品開発委員会 https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000543.000009154.html
■商品開発の背景
～気候変動に対応する三陽商会の商品戦略～
近年、日本の気候は大きく変化しており、2025年まで3年連続で記録的な猛暑となるなど、夏の長期化や平均気温の上昇が顕著になっています。
気象庁が2026年2月24日に発表した長期予報でも、今夏（6～8月）の平均気温は平年より高い見込みとされており、厳しい暑さが常態化しています。
こうした環境下での消費者の購買行動は、実際の気温に適した服を必要なタイミングで購入する実需型の傾向が高まり、衣料品には機能性と汎用性が求められるようになっています。
三陽商会では、この変化に対応するため、季節を春夏秋冬の四季ではなく、夏を「初夏・盛夏」「猛暑」の2つに分割し「五季」と捉え、暑くて長い夏を見据えた商品開発を強化しています。2026年春夏シーズンにおいては、“気候変動に適応するスマートクローズ”を掲げ、中軽衣料の強化を重点施策とし、一枚で着映えするトップスや機能性を備えたボトムスを拡充。トレンド要素と機能性を掛け合わせることで、ファッション性と実用性の両立を図っています。
～働く女性の夏の悩みに応える商品開発～
こうした流れの中で、「トランスワーク」では、働く女性の衣服着用時のストレス軽減に着目しました。特にビジネスシーンでは、汗による不快感や皮脂などの汚れの付着が悩みとして顕在化しており、中でも白いシャツやブラウス、白いパンツなどは、清潔感や軽やかさから春夏に需要が高まる一方で、汚れへの不安から着用を控える傾向も見られ、新たな機能価値の付加が求められていました。
「トランスワーク」では、全社横断のプロジェクト「商品開発委員会」（※2）を通じて、機能性と実用性の高いトップスとボトムスの開発を推進。素材選定にあたっては、「汚れにくくウォッシャブル」、「快適性」、「きちんと見える」の3軸を満たす素材を精査。小松マテーレ社の耐久防汚加工「ダントツオチール®」 に着目しました。夏に快適に着用できる接触冷感、UVカットなどの機能を持つストレッチ素材をベースに、「ダントツオチール®」加工を施し、ブランドが得意とする上品で洗練されたデザインを融合。暑い季節でも、気兼ねなく着用できる商品を目指して開発しました。
■「ダントツオチール®」ブラウス、パンツ 商品特徴
～優れた機能性と快適性～
「ダントツオチール®」は、小松マテーレ社が開発した耐久防汚加工です。油汚れ・皮脂・ファンデーション・機械油など、日常生活で付着しやすい汚れが付きにくく、付着した汚れが落ちやすい特長を持っており、その防汚性の高さから、従来は業務用のユニフォームやエプロンなどの生地に使用されることの多い加工でした。
「トランスワーク」では、50デニールの極細糸を使用した軽量なストレッチタフタ生地を採用。接触冷感、UV対策機能を備えたこの生地に「ダントツオチール®」加工を施し、防汚性を高めました。１枚で着こなしが完成するデザイン性の高いブラウス３型と、どんなアイテムにも合わせやすいタックパンツ１型を展開します。トップスのアームホールには抗菌・消臭テープを付加し、快適性を高めました。全アイテム洗濯機洗い可能（家庭洗濯対応）です。
カラーは、耐久防汚の効果が生きる白の他に、コーディネートしやすい黒、華やかな差し色のロイヤルブルーの3色を展開します。
●商品一例
※価格は全て税込
※（）内はLサイズ商品
「ダントツオチール®」切替ブラウス
￥15,400（Lサイズ ￥17,600）
「ダントツオチール®」タックパンツ
￥17,600(Lサイズ ￥19,800)
素材：ポリエステル100％
色展開：ブラウス、パンツともに 白、黒、ロイヤルブルー 全3色
機能性：耐久防汚、接触冷感、UV対策、
洗濯機洗い可能、ブラウスのアームホールに抗菌・消臭テープを付加
当社型番：
切替ブラウス：U1M23-748（U3M23-748）
タックパンツ：U1R11-748（U3R11-748）
ひじが隠れる６分丈袖のペプラムブラウスは、構築的な袖のデザインとウエスト切り替えから裾に広がるフレアシルエットがポイントです。
タックパンツはワイドシルエットのゆったりとしたデザイン。後ろウエストをゴム仕様にした楽な着心地です。ブラウスと同色で揃えて、セットアップとしても着用可能です。
「ダントツオチール®」
ショート丈シャツブラウス
￥17,600(Lサイズ ￥19,800)
素材：ポリエステル100％
色展開：白、黒 全2色 ※型により、展開色が異なります
機能性：耐久防汚、接触冷感、UV対策
洗濯機洗い可能、ブラウスのアームホールに抗菌・消臭テープを付加
当社型番：U1M24-748（U3M24-748）
ショート丈半袖シャツブラウスは、羽織りアイテムとして着回しのきくデザイン。裾はドローストリング仕様で、スタイリングに合わせてシルエット調整が可能です。
■「ダントツオチール®」ブラウス、パンツ 商品概要
|
コンセプト |
防汚性・快適性・デザイン性を兼ね備えた汚れに強いブラウスとパンツ |
|
素材特徴・機能性 |
・50デニールの極細糸を使用した軽量なストレッチタフタ素材（平織りのハリと光沢のある生地）髪の毛よりも細い糸による軽さとしなやかさが特徴 ・小松マテーレ社開発の「ダントツオチール®」加工を施し、調理油・機械油・皮脂・ファンデーションなど、日常生活で付着しやすい汚れが付きにくく、付着した汚れが落ちやすい耐久防汚 ・接触冷感、UV対策機能 ・ブラウスのアームホールには抗菌・消臭テープを付加 ・洗濯機洗い可能（家庭洗濯対応） |
|
素材混率 |
ポリエステル100％ |
|
型数 |
全4型 ブラウス3型、タックパンツ1型 |
|
価格帯 |
￥15,400～￥22,000 |
|
サイズ展開 |
全4サイズ 38、40 （Lサイズ 44、46） |
|
販売店舗 |
●全国百貨店を中心とした「トランスワーク」取り扱い店舗：計65店 ・百貨店 62店舗（うちLサイズのみ5店舗） ・直営店（「SANYO Style STORE」）3店舗 ●三陽商会公式オンラインストア「SANYO ONLINE STORE」 |
■「トランスワーク」について
女性らしさの中にも凛々しさの薫る、エレガントで高品質・高感度なリアルクロージングをトータルで提案。
2026年にブランド設立40周年。
「トランスワーク」 ブランド公式サイト＆ストア：
https://store.sanyo-shokai.co.jp/pages/trans_work
Instagram：
＠transwork_official
以上
