ロジェ・デュブイ
リシュモン ジャパン合同会社のプレスリリース
強く深く心を打つ作品を揃えた「オマージュ」コレクションは、ロジェ・デュブイ氏が自身のキャリアに多大な影響をもたらした時計職人たちに捧げたオマージュです。
この度、その精神を受け継ぎ、時計職人であるロジェ・デュブイ氏自身へのトリビュートとして新作を発表します。「オマージュ」をモダンに再解釈した世界限定28本となるこの作品は、初代タイムピースと復元されたコンポーネントを使用し、メゾンのマニュファクチュールで製造され、ジュネーブ・シール認証という最高峰の品質を実現しています。
ロジェ・デュブイ氏が愛したバイレトログラードディスプレイを採用し、彼の時計への情熱と美学の探求を体現しています。
世界限定28本の新作オマージュ ラ プラシードが導く先は、ロジェ・デュブイが培ってきた30年間の旅路です。デュブイ氏が築いた真の品質が宿るコンポーネントと無比のインスピレーションを、現代のロジェ・デュブイのモダンな視点で再解釈し、新たに息を吹き込みました。ジュネーブ メゾンの輝かしいレガシーとその偉大な創立者を称える、メゾンの創立30周年を祝うにふさわしい作品です。
それぞれのモデルには、ロジェ・デュブイの過去と現在を象徴するキャリバー1472を搭載しています。オリジナルと復元されたコンポーネントを同じムーブメントに組み合わせることで、技巧を極めたサヴォワフェールと多層的デザインを通して、メゾンの歴史と現在を称えています。
この特別なシリーズは、Watches & Wonders Genevaで発表されたエクスカリバー モノバランシエ バイレトログラード カレンダーと呼応する作品です。メゾンの豊かなヘリテージに触れる機会として、特別なバイレトログラードを、熱心な愛好家の方とコレクターの方たちに向けて展開します。
オマージュ（敬意）に満ちたインスピレーション
1996年に発表されたオリジナルの「オマージュ」コレクションは、ロジェ・デュブイ氏が、自身のキャリアの形成に大きな影響をもたらし、人生を支え、導き、インスピレーションをもたらし続けた才能溢れる時計職人、恩師、友人たちに対する深い敬意と感謝を込めて製作されました。
この新たなシリーズを構想するにあたり、マニュファクチュールはその物語に立ち返り、ロジェ・デュブイ氏自身への新たなトリビュートとして、彼自身に焦点を当てた新しいデザインを生み出しました。そして彼が情熱を傾けていた修復と表現力豊かなデザインを重んじながら、彼がとりわけ好んでいたパーペチュアルカレンダー複雑機構とバイレトログラードディスプレイを組み合わせることで、新しいタイムピースを誕生させました。
「ラ プラシード」という名は、ロジェ・デュブイ氏の愛称「Placide」(穏やかな人)に由来しており、これは彼が子供の頃、ボーイスカウト時代に名付けられた愛称です。生涯、そして長いキャリアにおいて呼ばれ続けたこの名前は、彼の穏やかで包み込むように柔らかな人柄を捉え、彼が時計製造業界にもたらした静かな知恵を見事に示しています。
RD1472：モダンなリバイバル
メゾンの歴史において、RD14とRD72を同時に収めるのは今回が2回目となります。この2つが再び出会い、誕生したオマージュ1472キャリバーは、新しいシリーズの心臓部に収められています。
新たに18Kピンクゴールド製のローターを備え、307個の部品によって構成されるムーブメント全体には、ホイール面取り、ツール面取り、ラウンディング、サーキュラーグレイニング、コリマソナージュ、コート・ド・ジュネーブ、ミラーポリッシュ、ティースポリッシュ、チップポリッシュ、ペルラージュ、トゥルーイング、インターナルドゥルーイング、エクスターナルドゥルーイング、フロスティング、バーニシングといった15もの装飾技巧が惜しみなく施されています。
ジュネーブ・シール認証はロジェ・デュブイ氏のタイムピースに授けられた卓越性の証であり、この認証は現在のメゾンのウォッチメイキングにおいても変わらず重要な要素であり続けています。
しかしその認証基準は時代とともに発展し続け、現在の基準は当初のRD14とRD72に求められた要件とは異なるものとなりました。2012年に適用された最新の基準は、クロノメトリー（時間測定法）に関連する部分が多く、現在の検査はキャリバーのみではなく、タイムピース全体に課せられます。
このためRD1472の製造にあたり、時計職人は特にキャリバーのセッティングに焦点を当て、現在のジュネーブ・シール認証の要件を満たすものへと導きました。ムーブメントセッティングは、オートオルロジュリー工房において伝統的に極めて重要な要素であり、このディテールは現在のロジェ・デュブイの超絶技巧をより一層際立たせる要素となっています。
多層ダイヤル構造
オマージュ ラ プラシードの文字盤は、独創的な複雑美の世界を展開しています。最初に視線を捉えるのは、ロジェ・デュブイ氏がこよなく愛したバイレトログラードディスプレイです。カレンダー表示の針は半円形の目盛りに沿って優雅に移動し、一巡して素早くゼロへ帰針したのち、また新たな時の旅路を辿っていきます。1995年に誕生した初代ロジェ・デュブイ作品と呼応するようにデザインされたスケールは、スリムな内側からゆったりと外側に向かって広がるシルエットを描き、印象的な余白の美を生み出しています。
多層ダイヤル構造はロジェ・デュブイの独創性を象徴する要素であり、このタイムピースでは表現力溢れるさまざまな装飾を施した5つの層に渡ってメゾンの世界観と技巧を表現しています。
フランジにはサーキュラーブラッシュ仕上げとロジウム加工を施し、転写数字とミニッツトラックを備え、アングルポリッシュ仕上げを施すことによってさらなる輝きを添えました。カレンダー表示部分にはマザーオブパールを使用し、転写テキストと手作業で面取りされた仕上げを特徴としています。地板には「レマンブルー」として知られるカラーを採用しました。このカラーは、ロジェ・デュブイ氏が時計製造を学ぶべくジュネーブとヴヴェイの間を通学していた際に毎日眺めていたレマン湖へのトリビュートカラーです。ラッカー仕上げを施すことで穏やかで奥深い色彩を表現し、アワーマーカー、転写テキスト、ムーンフェイズ表示を特徴としています。カウンターにもマザーオブパールを使用し、より幅の広いサーキュラーブラッシュ仕上げと転写テキストを配しました。ムーンフェイズのレイヤーにはブルーアベンチュリンをベースに使用し、18Kイエローゴールド製の月を浮かべました。
18Kピンクゴールド製ケースに収められた38mmのタイムピースは、インターチェンジャブルなブルーのレザーストラップを備え、バックルにはロジェ・デュブイのオリジナルエンブレムがあしらわれています。
メゾン創立30周年を記念して発売されるオマージュ ラ プラシードおよびエクスカリバー バイレトログラード カレンダーは、ロジェ・デュブイ氏の情熱的なビジョンとマスターウォッチメーカーとしての彼の偉業を称える作品です。メゾンの歴史から着想を得て搭載されたバイレトログラードディスプレイは、メゾンを代表する芸術的技巧であり、今日のメゾンにも受け継がれている独創性を体現しています。
初代モデルオーナーに敬意を込めて
今回の発表を記念し、初代モデルからロジェ・デュブイの作品を愛し続けてくださる皆様への感謝の印として、オマージュタイムピースをお持ちのオーナーの皆様を、世界各地で展開するロジェ・デュブイの直営ブティックへとご招待いたします。初代モデルのためにデザインされたオマージュストラップを無料でご用意して、皆さまのご来店を心よりお待ちしております。
オマージュ ラ プラシード
(HOMMAGE LA PLACIDE)
Ref.DBHO0612
ブティック限定28本
ケース径38mm、自動巻き、ジュネーブ・シール認定、ピンクゴールド製ケース、カーフレザーストラップ、ピンクゴールド製フォールディングバックル。
ロジェ・デュブイ ブランドストーリー
1995年の設立以来、時計製造の新たな地平を開くトップアウトサイダー的存在として先駆してきたロジェ・デュブイは、その独創的なアイデンティティと時計製造専門知識を斬新な解釈で融合し、卓越した作品を生み出してきました。高級時計の既存概念を打ち破るハイパーオロロジー™を大胆な理念として掲げるメゾンは、その革新的なビジョンを駆り立てる喜びや自由、情熱を原動力にオートオルロジュリーの未来の構想、設計、形成を目指す圧倒的な信念によって世界を席巻しています。製造プロセス全てを掌握する完全統合マニュファクチュールで製造されるロジェ・デュブイのキャリバー1つひとつが、最高峰のパフォーマンスと揺るぎない卓越性を制しています。伝統を重んじながらもコンテンポラリーな趣を湛えたジュネーブ・シール認証マスターピースは、先鋭技術と承継したクラフトマンシップを具象し、沸き立つような創造性と革新的な素材で年月を重ねるごとに新たなインスピレーションを纏っています。ロジェ・デュブイは、アバンギャルドで大胆なエネルギーを原動力に、そのコレクションを特別な顧客と友人たちのために提供しています。
＜ロジェ・デュブイ ブティック＞
ロジェ・デュブイ 銀座ブティック 03-5537-5317
ロジェ・デュブイ 名古屋ブティック 052-990-3908
ロジェ・デュブイ 大丸心斎橋店ブティック 06‐6271-1231（代表）
ロジェ・デュブイ 岩田屋本店ブティック 092-791-5800
