⾃然を愛するアーティスト ディーンアイザワさんとコラボレートした⼭と共に暮らすTシャツHardwear Mountain Livinʻ Short Sleeve を発売
株式会社コロンビアスポーツウェアジャパンのプレスリリース
1993年にアメリカ・カリフォルニア州で誕⽣したマウンテンスポーツブランド「マウンテンハード
ウェア」(株式会社コロンビアスポーツウェアジャパン新宿区新宿6-27-30 7F 代表：マッスィモラッ
ザリ)は、アーティストのディーンアイザワさんと共に製作したTシャツ「Hardwear Mountain
Livin’ Short Sleeve（ハードウェアリビンショートスリーブT）」を発表し、公式オンラインストア、
各アウトドアスポーツ店にて2025年8⽉1⽇より発売を開始しました。
このTシャツは8⽉11⽇の「⼭の⽇」に寄せて、⼭を愛するすべての⼈が⾃然とのつながりを⾒つめ
直すきっかけとなればという願いを込めて製作いたしました。
今年は、⾃然を愛するアーティスト ディーンアイザワさんとコラボレートいたしました。”⼭と共
に暮らす”をテーマにディーンアイザワさんに描いていただいた⻄海岸の遊び⼼と冒険⼼を表現した
グラフィックをTシャツの前⾯や背⾯にプリントしました。機能⾯においては、⾼い吸湿速乾性と耐
摩耗性を備えた厚⼿のポリエステルニット素材「DELTA」を採⽤。汗をかいても不快なベタつきを
抑え、また肌離れが良く伸縮性にも富み、⾏動時もリラックス時も快適に着続けられます。
“⼭と共に暮らす”̶̶そんな⽣き⽅に共感するすべての⼈へ。⾃然と共に⽣きる⽇常の豊かさを感
じていただけるよう、想いを込めて仕⽴てたTシャツです。
Dean Aizawa(ディーンアイザワ)
1993年⽣まれ、東京都出⾝。2016年、サンフランシスコ・アカデミー・オブ・アート⼤学ファイン・アート・ペインティング科卒。アーティスト活動と並⾏しながら、イラストレーター、グラフィック・デザイナーとして活動中。現在では広告、雑誌、WEB、商品パッケージなど、ジャンルを問わずさ
まざまなクライアントやプロジェクトのためにビジュアルを制作している。
ディーンアイザワさんのコメント
⻄海岸の遊び⼼と冒険⼼を表現したデザインです。さまざまな技法を⽤いて⼭のランドスケープを描き、冒険⼼を持って⾃由に表現しました。
リアルな描写や点描、抽象的なアプローチなど、異なる⼿法を試みています。
⼭登り⾃体が冒険であるように、デザインにもその探求⼼を反映しています。
ハイカーはこれらの⼭々に⾜を踏み⼊れる「冒険者」です。
■展開アイテム
Hardwear Mountain Livin’ Short Sleeve（ハードウェアリビンショートスリーブT）
OE1553 ： UNISEX
前面
背面
品番：OE1553
価格：8,800（税込）
素材：バックサイドメッシュダブルフェイス(リサイクルポリエステル70% ポリエステル100%)
カラー：010(Black), 022(Stone), 460(Blue Sage)
サイズ：XS,S,M,L,XL
●様々な⼭々とMountain Livinʻ のメッセージが背⾯に、フロント左胸にはアメリカンハイカーのグラフィック
●⾼い吸湿速乾性と耐摩耗性を持った「DELTA」を採⽤、ソフトな⾵合いの厚⼿のポリエステル素材
●発汗時にも不快なベタつきを抑える裏の構造
●抜群のストレッチ性●XS-XLのユニセックス展開●UPF50
Hardwear Mountain Livin’ Short Sleeve（ハードウェアリビンショートスリーブT）
OE1558 ： UNISEX
前面
背面
品番：OE1558
価格：8,800（税込）
素材：バックサイドメッシュダブルフェイス(リサイクルポリエステル70% ポリエステル100%)
カラー：010(Black), 022(Stone), 460(Blue Sage)
サイズ：XS,S,M,L,XL
●ナットや⻄海岸のモチーフ、Mountain Livinʻ のメッセージがフロントにあるグラフィック
●⾼い吸湿速乾性と耐摩耗性を持った「DELTA」を採⽤、ソフトな⾵合いの厚⼿のポリエステル素材
●発汗時にも不快なベタつきを抑える裏の構造
●抜群のストレッチ性●XS-XLのユニセックス展開●UPF50
■MOUNTAIN LIVIN’ スペシャルサイト
スペシャルサイトはこちらから：
https://www.mountainhardwear.jp/shop/pages/mountanilivin2025.aspx
■ディーンアイザワ × 伊藤伴 インタビュー
「カリフォルニアの⾃由なマインドをTシャツに込めて」
マウンテンハードウェア アスリートの伊藤伴を聞き⼿に、霧ヶ峰の⼭を歩きながらお話を伺ったインタビュー記事を公開。コラボレートTシャツの制作裏話やディーンさんの⼭との関わりについてのお話をぜひご覧ください。
ディーンアイザワ インタビュー記事はこちらから：
https://www.mountainhardwear.jp/shop/pages/mountainlivin2025_div.aspx
ABOUT: Mountain Hardwear （マウンテンハードウェア）
1993 年にアメリカ・カリフォルニア州で設⽴されたマウンテンハードウェア。
創業当時から変わらないコンセプトは「8000mを超える過酷な⼭でも使える、⾼品質で耐久性のあるウェアおよびエキップメントを作る」こと。すべての製品において「耐久性があり、信頼性が⾼く、⾼品質であること」を第⼀とし、そのために数々のプロダクトテストや、クライマーやアルピニスト、また様々なマウンテンスポーツジャンルで活躍するアスリートの声を元に開発を⾏ってきました。
固定概念にとらわれない挑戦を原動⼒として、フィールドで信頼できるタフな製品を作り続けます。
■プレスリリース画像はコチラ
■読者からのお問い合せ先
株式会社コロンビアスポーツウェアジャパン
フリーダイヤル：0120-193-803
受付時間⽉〜⾦ 10:00 18:00(⼟⽇祝休み )
