モルトンブラウンジャパン株式会社のプレスリリース
英国のフレグランスブランド「モルトンブラウン」は、人気コレクション「サイプレス&シーフェンネル」のシャンプーとコンディショナーを2025年7月2日(水)に発売いたします。
シーフェンネルとソルティなサイプレスにアロマティックなベースのカルダモンがブレンドされたフレッシュな香りに包まれながら、髪を清潔でなめらかに整えます。まるで海岸にいるような潮風の爽やかさと、荒々しい岸壁に海と陸がぶつかり合うような力強さを感じてみてください。
COASTAL CYPRESS & SEA FENNEL
荒々しい岩に海の波が塩を吹き上げながらぶつかる。海岸の空気は、清々しいイチジクの葉の香りと意外なほどパンチの効いたカルダモンが交じり合い、さらに、喜びに満ちたベルガモットと海の香りが漂う。力強いサイプレス、シダーウッド、そしてムスクが自然で土のような魅力をもたらす。限界に挑戦し、感覚を研ぎ澄ませてみましょう。
これはコースタルサイプレス＆シーフェンネル、陸と海の出会いを表現しています。マリンノート、塩気のあるブルーサイプレス、そして爽やかなカルダモンが織りなす、爽快で刺激的な香りが広がり、どこにいても、あなたを水辺へと誘います。
INTRODUCING SHAMPOO & CONDITIONER
この夏、モルトンブラウンは「サイプレス＆シーフェンネル」コレクションのシャンプー＆コンディショナーを発売します。爽やかな海岸線をのんびり歩いた日々を思い起こさせるフレッシュな香りに包まれながら、髪を清潔でなめらかに整えます。このヘアケアラインは、ボディ、ハンド、フレグランス、ホームアイテムを有するベストセラーの「サイプレス＆シーフェンネル」コレクションを完成させます。
MADE BY CARLA CHABERT, EXPRESSED BY DR JOHN COOPER CLARKE
2024年9月に開始したモルトンブラウンの「Artists of Note」シリーズは、幅広いクリエイターたちがブランドのフレグランスを独自の作品を通じて表現し、香りの感覚的な力を伝えることを目的としています。クリエイターたちは自身の作品を通じて感じた印象を表現し、香りの持つ感覚的な力を巧みに伝えています。サイプレス＆シーフェンネルでは、パフューマーであるカーラ・シャベールと英国の詩人ジョン・クーパー・クラーク博士を招き、「記憶」、「海岸」、そして「怠惰の美しさ」というテーマを探求する精力的なコラボレーションを実現しました。クーパー・クラークの鮮やかな言葉遣いと日常にシュールレアリズム的なひねりを加えた表現は、この魅力的で活力に満ちた香りと見事に調和しています。彼の作品は、「Artists of Note」の職人技へのこだわりと、香りを通して育まれる感情的な繋がりを真に反映しています。
MEET THE PERFUMER
シニアパフューマーのカーラ・シャベールは、世界的に著名なマスターパフューマー、ジャック・シャベールの娘でありながら、伝統的な香水業界のキャリアをスタートしたわけではありません。ジャック・シャベール自身は30年以上にわたりモルトンブラウンのコラボレーターとして活躍しています。
カーラ・シャベールは元々映画制作に情熱を注いでおり、それは今もなお、図像やイメージ、色彩を通して彼女の作品に影響を与えています。「私はサイプレス＆シーフェンネルを青色を基調に構成しました。冷たさを感じさせる要素と、カルダモンのようなスパイシーな要素を用い、新鮮なスタートと潮風を感じさせる、非常に爽快な香りを作りだそうとしました」と彼女は語ります。
ARTISTS OF NOTE：DR JOHN COOPER CLARKE
クーパー・クラークは、彼の特徴的なリズミカルな文体で届けられる皮肉とウィットに富んだ散文で知られています。彼は、サイプレス＆シーフェンネルのフレッシュな海の香りを、心に響く感情豊かな詩へと昇華させました。「この香りは、海辺のリゾートにある植物園のトロピカルエリアを思い起こさせます」と彼はその香りについて語ります。「私はいつも海岸を思い起こさせるものに、爽やかで心地よい感覚を抱きます。それは、私にとっては、deliciousだって思うのです。」
クーパー・クラークの詩『À la recherche du temps fondu』は「溶けた時を求めて」と訳され、マルセル・プルーストの『失われた時を求めて』へのオマージュです。クーパー・クラークの詩とプルーストの小説はどちらも記憶のテーマを探求しており、これはモルトンブラウンと「Artists of Note」にとって重要な物語です。「特定の香りは、あなたを別の時間と場所へと運びます」とクーパー・クラークは述べています。「私にとって、それは自転車屋とクラシックカーのインテリアです。革とガソリンの残り香。それは私にとって非常に感情を呼び起こすもので、車に乗ってどこかへ向かっていることを意味していました。願わくば、海辺へ。」
COASTAL CYPRESS & SEA FENNEL
SHAMPOO & CONDITIONER
サイプレス&シーフェンネル シャンプー
300ml/4,730(税抜:4,300)
豊かな泡立ちが頭皮にやさしく、髪を清潔でなめらかに整えます。シーフェンネルとソルティなサイプレスにアロマティックなベースのカルダモンがブレンドされたフレッシュな香りが特徴です。
サイプレス&シーフェンネル コンディショナー
300ml/4,730(税抜:4,300)
髪と頭皮をすこやかに保つコンディショナーです。健康で美しい髪に導きます。サイプレスとシーフェンネルのブレンドから始まり、アロマティックなカルダモンとジャスミンの香りへと続いていきます。
CLEANSE. WEAR. LIVE.
フレグランス
オードパルファン
100ml/27,500(税抜:25,000)
オードトワレ
100ml/18,700(税抜:17,000)
オードパルファン
7.5ml/3,740(税抜:3,400)
ハンド
ハンドウォッシュ
300ml/4,290(税抜:3,900)
ハンドウォッシュ ガラスボトル
200ml/6,050(税抜:5,500)
ハンドウォッシュ レフィル
400ml/5,280(税抜:4,800)
ハンドローション
300ml/5,390(税抜:4,900)
ホームフレグランス
アロマリード
130ml/10,230(税抜:9,300)
キャンドル
190g/8,250(税抜:7,500)
バス&ボディ
バス&シャワージェル
300ml/4,840(税抜:4,400)
バス&シャワージェル インフィニットボトル
400ml/8,250(税抜:7,500)
バス&シャワージェル レフィル
400ml/5,830(税抜:5,300)
ボディローション
300ml/6,380(税抜:5,800)
MOLTON BROWN
モルトンブラウンは、1971年にロンドンのサウスモルトンストリートで誕生した、ブリティッシュスタイルを象徴するブランドです。オードパルファン、オードトワレ、バス&ボディ、ヘアケアライン、ホームフレグランス等は、メイド・イン・イングランド*にこだわり続けています。（*雑貨など一部製品は除きます）サステナビリティを追求し取り組み、ロンドン郊外のエルセンハムにある工場を自ら運営し、環境に一段とやさしい美容の実現に挑んでまいります。拠点を置く新進気鋭の街、ロンドンに刺激を受けながら、多様なバックグラウンドを持つ調香師（パフューマー）達と手を携え、個々の才能の折衷が生み出す、フレグランスをお客様へ提供します。
