LVMH ウォッチ・ジュエリージャパン株式会社 ゼニス ディヴィジョンのプレスリリース
ル・ロックル、2025年4月25日 – スタイルと機能性、そして卓越した技術を見事に融合させ、伝統を受け継ぐコンパクトなクロノマスターモデルで2024年に華々しい復活を遂げた「ゼニス クロノマスター オリジナル トリプルカレンダー」。スチールケースを採用したアイコニックなデザインに、エレガントなブラックと温かみのあるローズゴールドが調和するモデルとして新たに登場します。
ゼニス トリプルカレンダーは、エル・プリメロを搭載した最も象徴的なモデルのひとつです。この伝説的な高振動自動巻クロノグラフは、その誕生の当初から、トリプルカレンダーとムーンフェイズ機能を組み込むように開発された事実は、時計愛好家の間でのみ知られる情報です。1970年にはすでに、「A386」のラウンドケース デザインを使用して25ものプロトタイプが製作されました。
2024年には、実用的で必要不可欠な機能の数々が「クロノマスター オリジナル トリプルカレンダー」に採用され登場しました。コンパクトな38mmのケースに調和するように再設計されたプロポーションは、盛り上がったボックスサファイアクリスタル、先細のラグ、ポンプ型プッシュボタンを備えた1969年の独創的な「A386」の着想をそのまま取り入れています。優れた視認性と見事なバランスで直感的に読み取れる文字盤には、フルカレンダー表示とエル・プリメロを象徴する3つのクロノグラフ用インダイヤルのレイアウトがシームレスに融合しています。カレンダーは開口部で表示され、曜日と月の表示窓は、11時位置と2時位置にあるクロノグラフカウンターの上に左右対称に配置されています。日付はエル・プリメロの伝統を踏襲し、4時半位置で表示されます。ムーンフェイズは6時位置にあるクロノグラフのミニッツカウンターに統合されています。
スチールモデルに続き、時計製造の洗練を代表するモデルが、18K ローズゴールドと洗練されたブラック文字盤を備えたきわめてモダンなデザインで登場します。ローズゴールドとディープブラックのエレガントなコントラストは針や文字盤まで広がり、クロノグラフカウンター、1/10秒を示すチャプターリング、インデックスはケースのカラーを美しく演出します。ファセットカットのアワーマーカーと針にスーパールミノバ SLN C1を塗布することで、薄暗い状況での視認性を向上させています。
「クロノマスター オリジナル トリプルカレンダー」は自動巻キャリバー エル・プリメロ 3610を搭載しています。伝説的なゼニス クロノグラフの現代的なモデルは、真の1/10秒の計測を可能にします。チャプターリングの目盛り上で1/10秒が精確に表示され、5Hzの高振動を最大限に活かすことで、クロノグラフ秒針は従来の60秒ではなく、10秒で文字盤を1周します。コンプリートカレンダー機構を追加されても尚、パワーリザーブは60時間を維持しました。サファイアガラスのシースルーの裏蓋からは、ブルーのコラムホイールとゼニススターがあしらわれたオープンローターを含め、ムーブメントの一体化構造を眺められます。
ローズゴールド製の「クロノマスター オリジナル トリプルカレンダー」には、18K ローズゴールド製フォールディングバックルが付いたブラックのカーフレザーストラップが付属しています。ゼニス ブティックとオンラインブティック、および世界中の正規代理店にて販売されます。
クロノマスター オリジナル トリプルカレンダー
リファレンス：18.3400.3610/21.C911
特長：1/10秒の計測と表示が可能な自動巻コラムホイール エル・プリメロ クロノグラフ。コンプリートカレンダー（曜日、日付、月）。ムーンフェイズ表示。パワーリザーブ 60時間。秒針停止機構。
ムーブメント：エル・プリメロ 3610 自動巻
振動数：毎時36,000振動（5Hz）
パワーリザーブ：約60時間
機能：1/10秒計測のクロノグラフ機能。コンプリートカレンダー（曜日、日付、月）。ムーンフェイズ表示。中央に時針と分針。9時位置にスモールセコンド。中央に10秒で1回転するクロノグラフ針、6時位置に60分カウンター、3時位置に60秒カウンター。
仕上げ： サテン仕上げの星形ローター
税込価格： 3,641,000円
素材：18K ローズゴールド
防水機能：5気圧
ケース：38mm / 厚さ：14mm / ラグを含めた上下の長さ：46 mm
文字盤：ブラック、ローズゴールドカラーのカウンター
アワーマーカー：ローズゴールドプレート加工、ファセットカット、スーパールミノバ SLN C1を塗布
針：ローズゴールドプレート加工、ファセットカット、スーパールミノバ SLN C1を塗布
ブレスレット＆バックル：ブラックのカーフレザーストラップ、18K ローズゴールド製フォールディングバックル付き
