京セラ株式会社のプレスリリース
水の使用量を限りなくゼロまで削減し、繊維・アパレル業界の環境負荷低減に貢献
※生地に模様を印刷すること。
インクジェット捺染プリンター「FOREARTH」
■開発の背景
従来、繊維・アパレル業界では、生地を染める際に、スチームや洗浄などの工程で大量の水を使用しており、その排水による水質汚染が世界的な問題となっています。加えて、在庫過多による大量廃棄問題も注目されており、早急な対応を迫られています。
京セラは、これらの課題解決に貢献するため、高速・高画質印刷を実現するインクジェット技術と、京セラドキュメントソリューションズのインク・機器開発技術を融合させ、以下の3つの特長を有した製品を開発しました。
京セラのインクジェット捺染プリンター「FOREARTH」の特長
(1)Water Free Concept：
水の使用量を限りなくゼロまで削減した生地印刷
(2)Creative Free：
独自開発の顔料インクで柔らかな風合いと、高い堅牢性を両立。フルカラー印刷を多種多様な生地で実現
(3)Location Free：
水資源に依存しない捺染で、設置場所を選ばず、適地・適量生産により、物流コストや在庫の削減に貢献
■本製品の特長
(1)Water Free Concept：水の使用量を限りなくゼロまで削減した生地印刷
一般的な捺染では、染料※1を使用しますが、前処理や後処理であるスチーム、洗浄といった工程で大量の水を使用します。
本製品は、独自の顔料インク※2と前後処理液を同時に印刷することで、印刷、乾燥以外の工程を不要としたオールインワンプリントシステムです。これにより、従来の染料アナログ捺染に比べ、水使用量を99%削減※3することを可能としました。
また、従来の捺染に必要であった前後処理機やスチーマーなどの大規模な設備機器が不要となることから、エネルギー消費量とCO2排出量の削減にも貢献します。
※1 染料は、分子レベルで水に溶けている着色剤。生地に色を染み込ませて染色する。
※2 顔料インクは、顔料粒子が水に溶けずに分散しているインク。生地の表面に付着させて印刷する。
※3 当社調べ（2022年）。
(2)Creative Free：独自開発の顔料インクで柔らかな風合いと、高い堅牢性を両立。フルカラー印刷を多種多様な生地で実現
染料捺染では、生地の種類に応じて異なるタイプの染料・機器を準備する必要があります。一方で、本製品は、独自の化学材料技術と新しい印刷プロセスによって、顔料インクの発色・風合い・堅牢性といった品質課題を克服しました。これにより、システムやインクを変えずに、綿、シルク、ポリエステル、ナイロン、混紡など多種多様な生地への高精細な印刷を可能とし、レディースファッションから、スポーツウェア、ベビーウェア、ホームテキスタイルまで幅広いカテゴリーでご利用いただけます。
「FOREARTH」で印刷した生地
(3)Location Free： 水資源に依存しない捺染で、設置場所を選ばず、適地・適量生産により、物流コストや在庫の削減に貢献
従来のアナログ捺染工場は、大量の水を必要とするため、水資源の豊富な場所に設置されてきました。本製品は、印刷にほぼ水を必要としないため、設置場所の制限をなくし、適地・適量生産を可能にします。
また、本製品は印刷と乾燥のみというシンプルな工程で、デザインから生産までの工数を大幅に短縮。これにより、小ロット印刷や短納期にも対応できるため、物流コストや余剰在庫の削減に貢献します。
さらに、従来の捺染印刷では、複数の印刷工程を別設備で行うため、下図のような大規模な生産設備と設置面積が必要でしたが、本製品では、非常に小さな面積で印刷生産設備を構築できます。
■関連情報サイト
インクジェット捺染プリンター 「FOREARTH」
https://www.kyoceradocumentsolutions.com/ja/our-business/industrial/textile-printing/index.html?utm_campaign=or&utm_medium=other-medium&utm_source=other-source&utm_term=kc-press&utm_content=forearth
■基本性能
| 製品名 | FOREARTH（フォレアス） |
| プリントヘッド | 京セラ製循環インクジェットプリントヘッド |
| プリントヘッドの数 | 最大18 本装備 |
| インクの種類 | 水性顔料インク |
| 色の数 | 最大8色 (CMYK＋4 色の特色) |
| インクタンク容量 | 10L |
| 最大印刷幅 | 1,800mm |
| 最大布幅 | 1,850mm |
| 解像度 | 600×600dpi |
| 印刷速度 | 250 m2/ h （標準モード） |
| サイズ（幅×奥行×高さ） | 約4,600×2,000×2,000mm |
| 重量 | 約3,500kg |
| 発売日 | 2023年秋頃 先行販売開始予定 |
■「ITMA2023」出展概要
京セラは、本製品をイタリアのミラノで開催される世界最大の国際繊維機器展示会「ITMA(イトマ) 2023」に出展します。展示会初日の6月8日（木）14時（中央ヨーロッパ時間/CET）よりマスコミ関係者向けに本製品の説明会をRoom GAMMA 5で実施する他、会期中、当社ブースにて実機を使った捺染のデモンストレーションも行う予定です。
| 会期 | 2023年6月8日（木）～14日（水） |
| 展示会名 | ITMA2023 Textile & GarmentTechnology Exhibition |
| 開催地/会場 | イタリア（ミラノ）/ FIERA MILANO RHO |
| 公式サイト | https://itma.com/ |
| 京セラブース | ホール7・E301 |
※「FOREARTH」は、京セラ株式会社の日本またはその他の国における登録商標または商標です。
