ポメラートのプレスリリース
ミラノ発のファインジュエラーであるポメラートは、ブランド初となるエキシビション『Pomellato: Fine Craftsmanship and Milanese Design Since 1967（ポメラート展） 』を9月17日（金）～23日（木）の間、表参道ヒルズ スペース オーにて開催いたします。
本展は、イタリアの緻密なクラフツマンシップ、型破りなジュエリーならではの特性など、ポメラートの伝統に触れることのできる機会となっています。他とは一線を画すジュエリーの価値観と美の法則をお見せしながら、ブランドの金細工技術や1967年まで遡るミラネーゼジュエリーの伝統について詳しく説明しています。ポメラートは貴金属加工の技術を駆使し、遊び心あふれる豊富なカラーで活気に満ちた、真のミラネーゼスタイルを完成させています。
ブランド名は、金細工職人の家系に生まれた創業者ピノ・ラボリーニに由来しています。彼は、父からの「自分の人生を切り開くためには、勝ち馬を選ぶべきだ」という言葉をきっかけに、自身が設立した新事業を「ポメラート」と名付けました。「Pomellato(ポメラート)」とは、イタリア語で「斑(まだら)馬」を意味し、創業当初のロゴには、馬の頭部が描かれていました。
ポメラートは、伝統的で保守的だったジュエリーの世界を覆す、革新的なアイデアから生まれました。1960年代、ミラノは文化的な盛り上がりを見せ始めた時代背景もあり、社会の中に自分の居場所を見つけ、自立する女性が増えていきました。こうして開放された女性たちのニーズに応えるため、ジュエリーのコンセプトを改めて考え直すというビジョンのもと、ポメラートは誕生しました。規則や慣習にとらわれずに毎日身に着けられるジュエリーという新しいクリエイションは、権力や富の誇示ではなく、変化や自由の表現だったのです。
以来、ポメラートは女性にインスピレーションを受け、そして女性のためのジュエリーブランドとなりました。
2017年、ポメラートは「#PomellatoForWomen」キャンペーンを開始しました。真の美しさに対する考え方、権力ある地位における女性の存在、そして自分自身を高めることを、実在する現代のヒロインを抜擢し訴えています。女性が価値観を共有し合い、アイデアを表現するプラットフォームとなっている本キャンペーン動画では、ジェーン・フォンダ、キアラ・フェラーニ、ケイト・ブランシェット、ローラ・ダーン、ジャミーラ・ジャミル、ティファニー・ハディッシュなど、年を追うごとに声をあげる著名人が増えてきています。
ポメラートはまた、サステナビリティにおける業界のリーダーとして知られています。レスポンシブルゴールドを100％使用し、ブティックでは100％グリーンエネルギーを購入し、「ヌヴォラ」コレクションではフェアマインドゴールドの使用100％という目標を達成する一方で、常に新しい再利用・アップサイクルの手法を取り入れています。未来の世代のために、イタリアの金細工職人が受け継ぐ貴重な伝統を守るための協力も行っています。
ポメラートグループCEOのサビーナ・ベッリはこう語ります。「1967年の創立以来、ポメラートは『喜び』をもたらしています。ミラノで誕生したポメラートは、「プレタポルテ」の概念をジュエリーの世界に取り入れた最初のブランドです。ポメラートは、熟練の金細工職人の手作業で生み出される革新的なストーンカッティングとセッティング技術を通して、他にはないアイコニックなスタイルでユニークなデザインと豊富なカラーストーンを表しています」
東京開催の本展では、ポメラートの中でもよく知られているコレクションが展示されています。例えば、ブランドアイコンである「ヌード」には虹のように様々なストーンカラーがそろい、「カテネ」は歴史的なポメラートのチェーンに敬意を表した金細工技術の驚異を表し、「イコニカ」は創業50周年記念コレクションであり、「サッビア」はダイヤモンドパヴェのマスターピースであり、「ファンティーナ」は馬術の世界にインスパイアされたジュエリーのセンシュアルな曲線を描きます。さらに、ブランドのハイジュエリーコレクション「ラ・ジョイア」など、職人の手による世界で一つの作品をお楽しみいただけます。
「Pomellato: Fine Craftsmanship and Milanese Design Since 1967 ポメラート展 熟練の職人技とミラネーゼデザイン」は、20世紀におけるイタリアンジュエリーの専門家であり宝飾史研究家のアマンダ・トリオッシがキュレーションを担当しています。
■概要
期間 ： 9月17日（金） – 9 月23日（木・祝）11:00 – 20:00 最終入場 19:30
入場無料 / 要事前登録
場所 ：表参道ヒルズ 本館B3F スペース オー(〒150-0001東京都渋谷区神宮前4-12-10)
入場料 ：無料
※要事前登録。特設サイトへアクセスください。
詳細URL：https://www.pomellato.com/ja_jp/exhibition-2021
