Qeelin japan Limitedのプレスリリース

東洋の豊かな文化を世界に広めることを使命としたファイン・ジュエラー〝 Qeelin / キーリン 〟。ブランド名は、中国神話に登場する幸運と愛の象徴、伝説上の霊獣〝 Qilin(麒麟)〟を由来とし、ブランド設立以来、Wulu、Bo Bo、Xi Xiなど展開するすべてのジュエリーが豊かな文化的意味合いを持ち、伝統的なシンボルをモダンかつスタイリッシュなデザインに落とし込むことで、東洋と西洋の融合を体現しているファイン・ジュエラーです。
Qeelinの新作〝 パープルジェダイト Yu Yi コレクション 〟は、守護と願いの成就を象徴する中国の伝統的なシンボル〝 如意錠(にょいじょう) / Ruyi lock 〟の物語を受け継ぎます。天然のパープルジェダイトとの融合により〝 Yu Yi 〟モチーフは洗練された現代的なエレガンスを輝かせるとともに、祝福のメッセージ「Be you, be Yu Yi」にさらなる深みと文化的な響きをもたらします。

〝 Yu Yi 〟の物語は〝 如意錠 〟から始まります。それは、守護と願いの成就を体現する存在です。Qeelinはこの如意錠のシルエットを再解釈し、伝統的な7つの曲線を5つへと洗練させました。さらに、錠の中央には西洋のクラスプ(留め具)のディテールを取り入れ、緻密なデザインを通じて東洋と西洋の対話を表現しました。
東洋文化において、紫は吉祥を意味する色であり、ジュエリーの世界においてパープルジェダイトは最も希少な宝石のひとつとされています。Qeelinが厳選したパープルジェダイトは、完全に天然かつ無処理のもので、墨絵を思わせるテクスチャーを湛え、繊細でありながらも奥行きのある紫色に輝きます。それぞれのジェムストーンは、職人の技によって精密にカットされ、滑らかで継ぎ目を感じさせない手触りを引き出すよう丁寧に磨き上げられています。天然石ならではの希少性から、ふたつとして同じものは存在せず、一つひとつのクリエイションが、伝統とモダニティを融合した唯一無二の表現となっています。



新作コレクションには、日常に自然に取り入れられるようデザインされたネックレス、ブレスレット、イヤリングがラインナップします。ネックレスの中央には、18Kローズゴールドとパヴェダイヤモンドで縁取られたパープルジェダイトの如意錠を配し、〝 Yu Yi 〟を象徴するシグネチャーコードとしてダブルクラスプのディテールをあしらっています。
イヤリングは、強さとエレガンスが調和するアンカーチェーンを取り入れた優美なドロップスタイル。ブレスレットには、可動式の〝 Q 〟チャームと耐久性のあるパープルコードを採用し、調節可能な仕様で快適かつ自由に着用できます。
時代を超えて受け継がれる意味を、コンテンポラリーな曲線に込めることで、Qeelinは東洋の美意識を日常の表現へと昇華し、身につける人の未来への願いを託します。

Qeelin Ginza Flagship store
住所 :東京都中央区銀座 5-5-13
営業時間:11:30 – 19:30
面積 :135.62 ㎡
ショップ構成 :3フロア

