リシュモンジャパン合同会社のプレスリリース

ヴァン クリーフ&アーペルが愛してやまない季節、春が訪れると、植物や動物たちが目を覚まし、新しい命が溢れ出します。2021年に誕生したラッキー スプリング コレクションは、メゾンのポジティブな世界観を反映したジュエリーを通して、春にオマージュを捧げています。今年、ヴァン クリーフ&アーペルは、イエローゴールドとオーナメンタルストーンを用い、パピヨン モチーフを表現した新作を発表します。また、新たなポエティック コンプリケーション ウォッチが登場し、コレクションに優雅な彩りを添えます。
ラッキー スプリング:生命力溢れる自然への賛歌

ラッキー スプリング コレクションを象徴するモチーフとして、これまで、プラムやスズランの花、繊細な葉とともに、てんとう虫が登場しています。今年、このアンサンブルにパピヨンが加わります。パピヨン(蝶)は、1906年以来、メゾンの伝統のひとつとして受け継がれてきたモチーフです。ブルーアゲートとラピスラズリという目にも鮮やかな素材を用いることで、生命力に満ち溢れる自然の概念を表現すると同時に、ヴァン クリーフ&アーペルのオーナメンタルストーンに対する揺るぎない審美眼を示しています。さらにメゾンのシグネチャーであるゴールドビーズによる二連の縁取りが、ストーンの色彩を一層際立たせます。




ラッキー スプリング コレクションは、これまでローズゴールドの作品で構成されていましたが、今回加わるロングネックレス、5モチーフ ブレスレット、クリップ、アントレ レ ドア リング、イヤリングの5つの新作にはイエローゴールドが採用されています。ロングネックレスに新たにあしらわれたのは、3匹の蝶の姿です。側面と正面からの姿が交互に表現され、チェーンに沿って軽やかに舞っているかのような生命感を宿すと同時に、非対称の美を生み出しています。蝶の体と触角はポリッシュ仕上げのゴールドで造形され、細部におよぶメゾンのこだわりを物語っています。この作品は伝統的なロストワックス鋳造で制作され、その後に宝飾職人の手作業による調整と研磨が施されます。一つひとつの作品は、制作工程の各段階において、表と裏の両面に加えビーズで二重に縁取られた輪郭にまで研磨がなされ、ゴールドの輝きが最大限まで引き出されます。


卓越性を追求するヴァン クリーフ&アーペルの伝統を受け継ぎ、蝶と植物のモチーフには厳選された素材があしらわれています。ラッキー スプリングの新作では、蝶の前ばねにブルーアゲートを、葉にグリーンアゲートを使用しています。メゾンは、ブルーとグリーンのいずれにおいても、淡い色調から濃い色調まで最も均一でバランスの取れた色彩をもつ、ごくわずかな石のみを精選しています。ヴァン クリーフ&アーペルは、均一で鮮やかな色合いの宝石のみを選定することで、調和の取れたアンサンブルを創り出しているのです。作品は、メゾンが愛する有機素材であるホワイト マザーオブパールの虹色の輝きによって引き立てられています。ヴァン クリーフ&アーペルによって厳選されたマザーオブパールは、稀有な光沢を湛え、光を受けて繊細な煌めきを放ちます。
指と指の間で魅惑的な対話を紡ぐアントレ レ ドア リングは、ヴァン クリーフ&アーペルを象徴する作品のひとつです。ここでは、ホワイト マザーオブパールで彩られたプラムとスズランの花が、指元に寄り添いながら、蝶と語り合います。羽を広げて外側へ傾いた蝶は、今にも飛び立とうとしているかのようです。高さを変えてモチーフを配置することで、作品に立体感と動きを与えています。イエローゴールドで縁取られた輪郭が、春一番の陽光に優しく包まれているかのような効果を生み出しています。クリップでは、この構図にグリーンアゲートの葉が加わり、鮮やかな中に優雅な色彩の調和が浮かび上がります。一方、顔まわりに華を添えるイヤリングには、それぞれ1輪ずつプラムの花が配されています。モチーフの中央にはポリッシュ仕上げのゴールドで象った花芯が輝き、丸みを帯びたフォルムにアクセントを加えています。冬に咲く花の溢れんばかりの生命力が、ホワイト マザーオブパールの優美な虹色によって表現されています。
レディ ラッキー スプリング パピヨン:躍動する春
自然の目覚めを祝して、時の流れを魅惑のスペクタクルへと変えるポエティック コンプリケーション コレクションから新たにレディ ラッキー スプリング パピヨン ウォッチが加わります。さまざまな専門知識がひとつに交わることで生まれたこの作品は、時計制作とジュエリーの両分野におけるヴァン クリーフ&アーペルのサヴォアフェールを体現し、時を彩る貴重な舞台を提供します。


レディ ラッキー スプリング パピヨン ウォッチには、ホワイト マザーオブパールのプラムの花が3輪あしらわれています。それぞれの花は高さを変えて緻密に配置され、ボリューム感と奥行きを生み出しています。各モチーフを美しく飾るのが、さまざまな技巧を駆使したイエローゴールドです。ゴールドビーズが花々を縁取り、ポリッシュ仕上げの枝とテクスチャード加工を施した葉が添えられています。一方、ビーズで縁取られた、スズランを模した窓からは、ホワイト マザーオブパールのディスクが姿を現し、時を伝えます。この優美なブーケは、ギヨシェ ホワイト マザーオブパールに深いブルーのペイントを施した文字盤を背景に、鮮やかに浮かび上がります。文字盤に刻まれた放射状のラインによって光が自在に巡り、この有機的な素材の輝きを一層際立たせています。
こののどかな情景に命を吹き込むのが、レトログラード分表示とジャンピングアワー機構を搭載した自動巻き機械式ムーブメントです。時の流れとともに、羽を広げた蝶が羽を閉じたもう一匹の蝶へと徐々に近づいていきます。新たな時を迎えるたびに、羽を広げた蝶は元の位置へと戻り、文字盤上を巡る新たな旅に備えます。33mmのケースで繰り広げられるこの物語に命を吹き込むために、重量、サイズ、素材にいたるあらゆるディテールが入念に設計されています。2匹の蝶は、ヴァン クリーフ&アーペルが大切にする芸術的な職人技のひとつであるエナメル技法で彩られ、そのブルーのシルエットが鮮やかな色彩のアクセントとなって、情景を引き立てています。




このウォッチをさらに際立てているのが、様々な箇所にセットされたダイヤモンドです。卓越性を追求するメゾンの伝統に則り、カラーはDEF、クラリティはIF~VVSという最も厳格な基準に適うダイヤモンドのみを使用し、ベゼル、分表示、セントラルアタッチメント、リューズ、ストラップのバックルに輝きを与えています。文字盤に綴られた物語は、ケースバックへと続きます。ゴールドのパーツには、繊細な葉がエングレービングで表現され、サファイアガラスには、フローラルモチーフがエナメル デカールで描かれています。
さらに、サファイアガラスからは、放射状のギヨシェ彫刻を施してミニアチュール ペインティングで蝶を描いたローターを覗くことができます。このウォッチは、機械式時計の専門知識とメティエダールの証しとして、ジュネーブにあるヴァン クリーフ&アーペルの時計制作のアトリエですべて組み立てられています。
パピヨン、メゾンが創業以来愛してきたモチーフ

自然の生命力を象徴する蝶は、創業当初から、ヴァン クリーフ&アーペルの世界を鮮やかに彩ってきました。メゾンの販売記録には、パール、ルビー、エメラルドでこのモチーフを表現した1906年の作品が記されています。蝶は、優美さと軽やかさのシンボルとして、しばしば羽を広げた姿で描かれ、今にも飛び立とうとしているかのようです。このモチーフは、長い年月の中で、さまざまな作品を通じて多様な解釈がなされ、プレシャスケースからリング、ネックレス、ウォッチの文字盤までを飾ってきました。とりわけクリップのモチーフとして重用され、メゾンを代表する作品となっています。
作品クレジット
「ラッキー スプリング パピヨン ロングネックレス、15モチーフ」
(イエローゴールド, ラピスラズリ, ブルー&グリーンアゲート, ホワイトマザーオブパール)¥ 3,524,400(税込)
「ラッキー スプリング パピヨン ブレスレット、5モチーフ」
イエローゴールド, ラピスラズリ, ブルー&グリーンアゲート, ホワイトマザーオブパール)¥ 1,082,400(税込)
「ラッキー スプリング パピヨン クリップ」
(イエローゴールド, ラピスラズリ, ブルー&グリーンアゲート, ホワイトマザーオブパール)¥ 1,491,600(税込)
「ラッキー スプリング パピヨン アントレ レ ドア リング」
(イエローゴールド, ラピスラズリ, ブルーアゲート, ホワイトマザーオブパール)¥ 1,320,000(税込)
「ラッキー スプリング イヤリング、プラムブロッサム」
(イエローゴールド, ホワイトマザーオブパール)¥ 852,500(税込)
「レディ ラッキー スプリング パピヨン」
(イエローゴールド, ダイヤモンド, エナメル, ホワイトマザーオブパール, ジャンピングアワー& レトログラード分表示)¥16,896,000 (税込)/¥33,396,000(税込)
#VCALuckySpring #VanCleefArpels
@vancleefarpels

