ティファニーのデザイナー就任50周年を讃えて
ティファニー・アンド・カンパニー・ジャパン・インクのプレスリリース
ティファニーは、エルサ・ペレッティの「ボーン リング」と「スプリット リング」から、有機的な曲線に繊細なダイヤモンドをあしらった新作を発表いたします。昨年発表されたボーン リングとスプリット リングは、1970年にデビューを飾った伝説的な「ボーン カフ」の大胆で官能的な造形にインスピレーションを得ています。ペレッティを象徴する有機的なフォルムを現代的に再解釈し、ダイヤモンドを纏った新作リングは、昨年に続き、エルサ・ペレッティのデザイナー就任50周年を讃えています。
「扱う素材ごとに課題があり、異なる寸法にも対応しなければならないのが挑戦です。」とエルサ・ペレッティは語りました。「ジュエリーとは対照的なスケールで作業するのはリラックスできます。」
エルサ・ペレッティの独自のビジョンと自然界に対する深い愛情を体現するボーン リングとスプリット リングは、身体に寄り添う彫刻的な曲線が美しく、力強い存在感を放ちながらもシンプルなデザインで、彼女のレガシーであるエレガンスと革新性を映し出しています。18Kイエローゴールドにダイヤモンドが煌めくリングは、どの指にも着け心地が良く、様々なスタイルにフィットします。ペレッティの象徴的なジュエリーのボーン カフやスプリット カフと同様に、美しい造形と着け心地の良さを追求した彼女の哲学を、今に伝えます。
18Kイエローゴールドにダイヤモンドがあしらわれた ボーンリングとスプリット リングは、世界各国の一部のティファニー ストアおよび公式オンラインストアにて発売いたします。
