リシュモン ジャパン合同会社のプレスリリース
カルティエ ジャパンは、本日「カルティエ 銀座4丁目ブティック」をグランドオープンいたしました。
カルティエの象徴である「パンテール」の精神を宿しながら、東京・銀座という特別な街に新たな輝きを添える本ブティックは、世界で5 番目となる“レジデンス” を日本で初めて併設し、アジア最大の総面積を誇ります。随所に日本人アーティストによる作品や日本独自の美意識を反映した装飾が施され、カルティエの卓越したサヴォアフェール（職人技）と国際色豊かな感性を見事に融合した空間が広がります。力強さと優雅さを兼ね備える「パンテール」が、この唯一無二の場所で皆様をお迎えいたします。
グランドオープン前日の9月18日（木）には、オープニングイベントを開催。カルティエの新たなブティックの誕生を祝うため、多彩なゲストが駆けつけました。メゾンの象徴である「パンテール」を テーマに制作されたアニメ 『LA PANTHÈRE DE CARTIER』で声優、及びエンディング曲の歌唱を務めた高畑充希、同じく声優を担当した清原果耶、山口智子といった豪華俳優陣、今回のクリエイティブパートナーである漫画家・浦沢直樹、エンディング曲を手掛けた音楽家・江﨑文武、作詞を担当したミュージシャン・坂本美雨が来店。新しいブティックをいち早く訪れた後、本作の初披露となるアニメ プレミアに登壇し、作品への思いを語りました。プレミアの司会はカルティエ アンバサダーである俳優・賀来賢人が務め、俳優・渡辺謙から寄せられたビデオメッセージも上映されました。
クリエイティブパートナー：浦沢直樹
ジャンヌ・トゥーサン（大人）の声・エンディング曲 歌唱：高畑充希
ジャンヌ・トゥーサン（子供）の声：清原果耶
街中の老婆の声：山口智子
アルベルト・サントス＝デュモンの声：渡辺謙
エンディング曲 作曲：江﨑文武、作詞：坂本美雨
アニメーション制作：Production I.G
また、カルティエに所縁のあるフレンズ オブ メゾンをはじめ、多くのセレブリティもブティックに来店。パンテールの精神を宿したブティックをいち早く体感し、オープンを祝福する華やかな一日となりました。
来場セレブリティ（五十音順） すべて© Cartier
内田也哉子・ 賀来賢人・木戸大聖・黒島結菜・杉野遙亮・鈴木保奈美・高橋一生・玉森裕太・戸田恵梨香・中条あやみ・堀田真由・芳根京子・Awich
【LA PANTHÈRE DE CARTIER】
メゾンの象徴である「パンテール」をテーマにした制作された初のアニメ 『LA PANTHÈRE DE CARTIER』。力強さと優雅さを兼ね備え、自分らしさを貫くパンテールのその姿は、メゾンの精神に呼応します。ジャンルを超えて集結した才能が交錯し、Free Spirit (自由な精神)、Individuality（個性）、Beauty (普遍的な美しさ)というカルティエの精神を宿した唯一無二の作品です。
【パンテールについて】
カルティエの象徴的存在であるパンテール（フランス語の「豹」）は、1914年に、腕時計にあしらわれた斑点モチーフとして初めて登場しました。これに生命を吹き込み、カルティエのアイコンにまで昇華させたのは、1930年代から約40年にわたりクリエイティブディレクターを務め、メゾンの歴史に名を残すひとりの女性、ジャンヌ・トゥーサン。カルティエのパンテールが漂わせる野生の気配、孤高の美と気高さは、自身もまた「ラ・パンテール」と呼ばれたジャンヌ自身の人となりに重なります。パンテールが象徴するジャンヌの精神は、カルティエのDNAに刷り込まれ、時を超えて受け継がれています。
本作品は、「カルティエ 銀座4丁目ブティック」のスペシャルサイトにて公開中。
スペシャルサイトへは、カルティエLINE公式アカウント（@Cartier）よりアクセスいただけます。
#CartierGinza4 #CartierTokyo #パンテール @Cartier
掲載時のお問い合わせ先：カルティエ カスタマー サービスセンター 0120-1847-00
この件に関するお問い合わせは、カルティエPR (03-4572-4580)までお願いいたします。
カルティエについて
カルティエは、世界有数のラグジュアリーメゾンとして、開かれた精神と好奇心を常に持ち、独創的なクリエイションを通じて、あらゆるものの中に潜む美を見出し続けてきました。ジュエリーやファインジュエリー、ウォッチメイキングからフレグランス、レザーグッズやアクセサリーに至るまで、多岐にわたるカルティエのクリエイションには、卓越した職人の技と時代を超越すシグネチャーが融合しています。
リシュモングループの一員であるカルティエは、旗艦店をはじめとするブティックや正規代理店、オンラインブティックを国内外で展開しています。
