株式会社大塚家具のプレスリリース
イタリアを代表するラグジュアリーファニチャーブランド「Poltrona Frau（ポルトローナ・フラウ）」は、昨年イタリア本国で発表され、この度日本初上陸となる最新モデル13種の入荷に伴い、New Products Presentation『 Future Heritage 』を、6月12日（土）より7月18日（日）までポルトローナ・フラウ東京青山にて開催いたします。新作モデルが一斉に入荷し、装いも新たにリニューアルしたポルトローナ・フラウ東京青山で、世界を魅了する唯一無二のイタリアファニチャーをご体感いただけます。
ブランドを象徴する２つのアイコンモデルがリ・デザインされて登場するほか、70年代にデザインされた京都の名前を冠する嵌め込み細工のテーブルをオリジナルデザインを尊重してリメイクした新作テーブル、その他にも、さまざまな気鋭デザイナーや著名デザイナーとのコレボレーションにより生まれた数々の新作モデルが登場いたします。
また、この度の新作発表を記念して、高級大理石「ロッソ・レパント」の稀少な素材を使用した世界限定8台のみ生産されるテーブル「Infinito ∞ 」を特別展示するほか、ポルトローナ・フラウでデザインを手掛けるミラノを拠点に活躍する日本人デザイナー大城健作氏を特別ゲストとしてお招きして、本年4月13日にイタリア本国で発表されたばかりの自身の最新作「Iren」を世界に先駆けて特別展示し、日本の方々にお披露目する特別企画を6月12日（土）6月13日（日）の２日間限定で開催いたします。
また、ポルトローナ・フラウ東京青山では、ウィルス感染防止対策および、お客様の快適な生活空間提案の一環として、次世代型の空間清浄機「FURIN」を設置・販売いたします。
【イベント概要】
■名称：New Products Presentation『 Future Heritage 』
■日時：2021年6月12日（土）～2021年7月18日（日） 11：00～19：00 ※水曜定休（祝日は除く）
■会場：Poltrona Frau Tokyo Aoyama 東京都港区南青山5-2-13 TEL：03-3400-4321
■予約：新型コロナウィルス感染防止のため、当面の間【予約制】となっております。
ご来店のご予約はお電話またはWEBサイト（https://kap.jp/idc_otsuka/futureheritage_F ）より
お願いいたします。
＜6月12日（土）・13日（日）2日間限定企画＞
■内容 ：2021年4月に発表された大城健作氏デザインの最新作デスク「Iren」を世界に先駆けて特別展示。
■ゲスト：大城健作
■日時 ：6月12日（土）・6月13日（日） 11：00～17：00
- 【2日間限定イベント】
デザイナー大城健作氏を招いて、世界に先駆けて大城健作最新作「Iren」を限定展示
ポルトローナ・フラウでデザインを手掛ける日本人デザイナー大城健作氏を特別ゲストにお招きして、本年4月にイタリア本国で発表されたばかりの自身の最新作「Iren」を、世界に先駆けて特別展示し日本の方々にお披露目いたします。
日 程：2021年6月12日（土）13日（日）
ポルトローナ・フラウ東京青山
〈デスク「Iren」〉サイズ：W1190 ～1490×D560×H790㎜
価 格：1,304,000円（税込）
※新型コロナウィルス感染防止のため、当面の間【予約制】となっております。
ご来店のご予約はお電話またはWEBサイト（https://kap.jp/idc_otsuka/futureheritage_F ）より
お願いいたします。
Profile
大城健作 Kensaku Oshiro
1977年 沖縄県生まれ、1999年 Scuola Politecnica di Design卒業。
2004年〜Lissoni Associati（ミラノ）、2012年〜Barber&Osgerby（ロンドン） での勤務を経て2015年ミラノにて独立。
これまでインテリア業界トップブランドとの数多くのプロジェクトに携わり、その領域は家具を中心に生活用品全般に至るプロダクトまで多岐に渡る。 主なクライアントにBoffi, DePadova, Glas Italia, Kristalia, Ligne Roset, Poltrona Frau, Viccarbe , Zanottaなど。
M&O Paris Rising Talent Award 2018, EDIDA Young Designer Talent 2016ノミ ネートなど受賞歴多数。
世界限定８台の稀少なリミテッドモデルが特別入荷
ロベルト・ラッツェローニがデザインを手掛けたテーブル「Infinito ∞ 」。シアトリカルで圧倒的な存在感を持つ、彫刻と見紛うばかりのテーブルです。
テーブルInfinito∞はデザイン・オブジェというよりも芸術作品に近い、唯一無二のプロダクトであり、サイン入り、通し番号入りの稀少な限定プロダクトです。テーブルであり、オブジェでもあるこのプロダクトは、ひとつとして同じものがなく、Poltrona Frauの考える現代のラグジュアリーの何たるかを示しています。
〈 テーブル「Infinito ∞」〉
サイズ：W3400×D1200×H740㎜
価 格：13,900,000円(税込)
トルコの採石場で産する高級大理石「ロッソ・レパント」。ロベルト・ラッツェローニが取り出すのは、さまざまなグラデーションを描く稀少な緑色の美しさを際立たせる、丸みを帯びたラインの、たっぷりとした天板です。 そのどれもが、 ユニークな、またとない自然のテクスチャを見せています。2つの楕円をずらして配したフォルムは、相互補完する陰陽のフォルムを、あるいは無限の完璧性と繁栄の象徴である8を思わせます。無限を意味する「Infinito∞」という名前はここに由来しています。
- 【新商品概要】
■ポルトローナ・フラウの伝統を未来へとつなぐ名品をリ・デザイン
この度、日本初お披露目となる新作モデルとして、ブランドを象徴する２つのモデルが、リ・デザインされて登場します。
1912年の創業以来つくり続けられるブランドの象徴的なモデル「Chester チェスター」を、現代のニーズに合わせてモジュールソファとして進化させた「Chester Line チェスターライン」、そしてもう一つのアイコンとしては、1930年に発表された「Vanity Fair バニティ フェア」の90周年を記念してリ・デザインされた「 Vanity Fair XC バニティ フェアXC」が展示されます。
■70年代の京都の名前を冠した嵌め込み細工のテーブルをリメイク
建築家でデザイナーのジャンフランコ・フラッティーニによってデザインされたテーブル「Kyoto」は、 70年代初頭、優れた職人技を学ぶために日本を旅行したジャンフランコ・フラッティーニと、後に友人でコラボレーターとなる黒檀細工職人のピエールルイージ・ギアンダと共に京都の工房を訪問し、学んだ細工の技術と美学に触発されて、フラッティーニは京都の名前を冠した嵌め込み細工のテーブルを考案し、1974年から生産を開始しました。
この度、ポルトローナ・フラウはオリジナルデザインを尊重してリメイクしています。
■多彩なデザイナーたちとのコラボレーションによる最新モデル
ロベルト・ラッゼローニがデザインした、快適性と軽やかさを両立したロッキングチェア「Martha マルタ」、伝説のハリウッドのスター、ケーリー・グラントのスタイルと、アメリカの元大統領であり、将軍ユリシーズ（グラント）の軍人的な落ち着きという２つのイメージのミックスから生まれたオットマン「Grant グラント」など、他にも、ポルトローナ・フラウが培ってきた伝統をもとに、新たなデザイナーとコラボレートして生まれた新しいモデルが登場いたします。
【Poltrona Frauについて】
100年を超えて受け継がれる卓越したアルティジャーノの技に裏付けられた、イタリアを代表するラグジュアリーファニチャーブランド「Poltrona Frau（ポルトローナ・フラウ）」。本物の価値を知り尽くした名だたる建築家やデザイナーとのコラボレーションを手掛け、ラグジュアリーホテルや美術館、空港のラウンジ、ブランドショップをはじめ、最高級ヨットやハイエンドカーの内装まで、世界中のラグジュアリーな世界におけるさまざまなシーンを彩っています。
独特な柔らかさを持つ最高級の革「ペレ・フラウ」は、厳選された上質な仔牛の皮を丁寧に加工し、厳格な品質管理を経て生まれます。2020年に世界的なカラーリストのジュリオ・リドルフォによって発表された「Color Sphere」は、基本色73色、165種類以上が揃います。やわらかく肌に馴染むこの革は、曲線を表現するのに最適。この革があってこそ、ポルトローナ・フラウ社の“家具芸術”なのです。
店名 Poltrona Frau Tokyo Aoyama
ポルトローナ・フラウ東京青山
所在地 東京都港区南青山5丁目2番地13号
T E L 03-3400-4321
店舗面積 約320㎡
展示商品 ソファ、テーブル、チェア、ベッド、
インテリアアクセサリーなど約100点
営業時間 11:00～19:00
定休日 水曜日 ※祝日は営業
最寄駅 東京メトロ銀座線・半蔵門線・千代田線
「表参道」駅からA5出口より徒歩約3分。
B3出口より徒歩約5分
U R L https://www.idc-otsuka.jp/poltrona-frau-tokyo-aoyama/
2006年より株式会社大塚家具がポルトローナ・フラウ社製品の日本国内での独占販売権を有しており、IDC OTSUKAの店舗でも販売を行っております。
- Poltorona Frau東京青山では、ウィルス感染防止対策および、 お客様の快適な生活空間提案の一環として次世代型の空間清浄機「FURIN」を設置・販売しています
省スペース、省エネ、さらに美しいスタイリングのボディで30帖以上の空間のウィルス、細菌、空気中の粒子、臭いを除去する次世代の空気清浄機 FURIN 。ポルトローナ・フラウのインテリアとともに快適空間をご提案します。
FURINには、フィルターとファンがありません。
FURINは無音です。空気清浄機にありがちなファンやモーター音などの騒音はありません。
FURINは、直流放電ですので、電磁波障害もほとんどありません。フィルターや薬剤を使用していないため、消耗品などの交換が必要ありません。1年間連続運転で、電気代は年間1,000円程度です。
1 ウィルス、細菌を15分以内に99.9％除去
FURINは一般財団法人 北里環境科学センターの浮遊インフルエンザ抑制試験において、わずか15分以内に、空気中に浮遊するインフルエンザウイルスを99.9%以上除去することが実証されました。さらに浮遊ノロウイルス抑制試験においても、同じく15分以内に、空気中に浮遊するノロウイルスを99.9%以上除去することが実証されました。マイナスイオン (13000個以上)、低濃度オゾン(0.03ppm労働環境基準値以下)を併用することで、それぞれ単体の時と比べ、除菌効果が10倍になります。 ※ 三菱電機総合研究所でも論文で発表。
※北里環境科学センター実証データは以下をご覧ください。
インフルエンザウィルス （https://www.furin.tokyo/effect/01.pdf）
ノロウィルス （https://www.furin.tokyo/effect/02.pdf）
2 PM2.5、花粉、ホコリ、たばこの煙対策に効果
フローリング、カーペットなどに付着した、アレルギーの原因となるダニやホコリ、花粉をマイナスイオンで吸着、沈殿させ、空気中に舞い上がることを抑制します。また、気になるPM2.5やタバコの煙にも効果を発揮します。
3 臭い、ホルムアルデヒドの除去に効果
トイレ（汚物）、カビ、体臭、たばこ、新建材など、嫌な有機臭をオゾンの強い酸化力により、分子レベルで分解して消臭します。また、壁、天井、床、カーテン、クッションなどに染みついた臭いの除去にも効果があります。シックハウス症候群の原因で有害なホルムアルデヒド（ホルマリン）は、オゾンによりギ酸と酸素に分解され、ギ酸はさらに酸化されて炭酸に変化します。消臭作用とともにホルムアルデヒドにも効果があります。
※FURINの効果について詳しくはこちらをご覧ください。（https://www.furin.tokyo/effect.html）
■導入事例 ～FURINの技術は潜水艦で使われています～
FURINの技術は潜水艦の中でも使われています。換気の出来ない密室に大勢の人が共同生活をしているため、艦内には二酸化炭素が増加し、カビが発生します。さらに、潜水艦の乗員を苦しめるのは「臭い」です。大勢の人が身体を洗えない状態なので、人の体内から出るアンモニアや硫化水素、インドール、スカトール等の悪臭物質が乗員の健康に悪影響を及ぼします。たくさんの厳しい条件をクリアして、FURINの技術が潜水艦に採用されました。
＜導入実例と用途＞
住宅、公的機関、学校、保育所、老人ホーム、病院、ホテルロビー、ホテル客室、会議室、美容院、ペットショップ、パチンコ店、飲食店、航空機客室、鉄道車両内、自動車内、船舶客室。
■FURIN公式サイト：https://www.furin.tokyo/index.html
