スウォッチグループジャパン株式会社のプレスリリース
Swatchより、春の訪れとともに新作「BLOSSOM TIME」コレクションが登場いたします。
このコレクションは、春を象徴する4つの花（カメリア、クロッカス、ガーベラ、マグノリア）をモチーフにしたウォッチで、ステンレススチール製のエレガントなデザインが特徴です。
花のみずみずしい美しさを描いたシックなステンレススチール製ウォッチ
フレッシュな花をイメージしたデザインながら、エッジの効いたこのウォッチは、花びらのように軽やかで春そのもののような鮮やかな印象を与えます。世界中で愛される4つの花の柔らかな美しさと、Swatch のIRONY シリーズのたくましさと耐久性を融合させ、スタイリッシュに咲き誇ります。
フローラル柄の文字盤にはステンレススチール
BLOSSOM TIME コレクションは、ステンレススチール製の33mm の文字盤を配したモデルで、小ぶりなウォッチをお求めの方に理想的なサイズ感です。サンレイ仕上げの文字盤には、CAMELLIA（カメリア）、CROCUS（クロッカス）、GERBERA（ガーベラ）、MAGNOLIA（マグノリア）のそれぞれの花をエングレービングし、愛すべき花へのオマージュで個性あふれる魅力を表現。驚くほどスタイリッシュで快適な着け心地のこのウォッチは、繊細なフォルムの中に最もインパクトのあるスタイルが表現されることを示しています。
CAMELLIA（カメリア）
PINK PETAL PROMISEにはシックなピンクレザーのストラップを、PETAL CHARMにはステンレススチールのブレスレットを合わせ、文字盤にはエングレービングで描いたカメリアが美しく咲き誇ります。そのピュアで優美な輪郭から、カメリアは愛、完璧、永遠のシンボルです。
CROCUS（クロッカス）
PETAL FRENZYにはステンレススチールのブレスレットを、BLUE PETAL PROMISEには鮮やかなブルーのレザーストラップを合わせました。どんなファッションにも新鮮な春らしい躍動感を添えてくれます。洗練されたスタイルと個人的な成功のシンボルであるクロッカスのイメージを文字盤に繊細なエングレービングで表現しました。
GERBERA（ガーベラ）
PETAL SWIRLのサニーイエローの文字盤には、ガーベラをイメージしたモチーフをエングレービングしました。このウォッチは、友情と幸福を象徴しており、どんな瞬間も、ポップな喜びと楽天的な雰囲気で満たします。
MAGNOLIA（マグノリア）
PETAL BLISSは、マグノリアのエングレービングを施したシルバーカラーの文字盤と光沢のあるステンレススチール製ブレスレットを合わせ、自然な魅力で輝いています。マグノリアは根気強さと揺るぎない決意の精神で咲く花です。
自分らしく咲かせよう
春の美しさと、Swiss Made ならではの高精度の品質を兼ね備えたBLOSSOM TIME コレクションは、あらゆる装いに合わせやすく、またご友人やご家族へのギフトにも最適です。
ドレスアップもドレスダウンもかなうこの防水機能を備えたウォッチは、どんな花束にも負けない個性的なスタイルと自分らしさをブーケのように美しく表現します。
BLOSSOM TIME コレクションは、Swatch.comのオンラインと世界各地のSwatch ストアで、3 月
13 日より発売されます。
Swatch について
スイス生まれのポジティブな刺激と生きる喜び – Swatch は1983 年の創立以来、腕時計業界に衝撃を与えてきました。Swatch は常に時代の流れを反映した印象に残るデザインを世に送り続け、世界をリードするウォッチメーカーになると同時に、世界中で最も人気があり— そして絶えず自らに忠実な姿勢を貫くブランドとなりました。そこには、定期的にリリースされる新作モデルでも、特別コレクションでも、サプライズを届け続けるウォッチメーカーとしてのプライドがあります。Swatch の思考や活動が革命的であることは、早期からBMX やロングボード、サーフィンなどのアクションスポーツに関わってきていることにも証明されています。上海のSwatch Art Peace Hotel は、Swatch のアートへの愛を体現し、世界中のアーティストが集まる場を提供しています。
