株式会社やまとのプレスリリース
-
ものづくりの背景
“Style can’t be mass-produced…（スタイルは、大量生産出来ない）”をスローガンに掲げる＜THE INOUE BROTHERS…（ザ イノウエブラザーズ）＞と、「日常に、『わざわざ、きものを着る』という非日常を取り入れる。」スタイルを提案する＜Y. & SONS（ワイアンドサンズ）＞。
THE INOUE BROTHERS…は、デンマークで生まれ育った井上聡氏と清史氏によって立ち上げられたブランドです。2人はペルーで作られる世界最高峰のアルパカ素材に注目すると共に、生産者の貧しい生活を改善するべく現地の方々との取り組みをはじめました。まず生産者と関係を作り、毛の刈り方やクオリティーの違いを伝え、同時に繊維を直接購入する「ダイレクトトレード」を取り入れものづくりを行い、仲買業者を挟まないことによって生産者の方々の利益を増やすようにしました。これらの取り組みにより、ブランドオリジナル商品の適正価格での販売を実現しています。
一方近年Y. & SONSでは、ものづくりに使用する原料が生産者の生活を脅かしてはならないという考えから、オーガニックコットンの使用に力を入れています。
こうした生産者への双方の想いが重なり、Y. & SONSでは2018年秋冬シーズンより同ブランドの商品を取り扱ってきました。
互いの活動拠点を行き来しながら交流を深める中で、私たちにしか出来ないものは何かを考え、生まれたのが「アルパカ素材によるきもの」です。
デンマーク出身の井上兄弟が、遠く離れたペルーの生産者と共に作ってきたアルパカの生地と彼らのアイデンティティでもある日本というつながりから「ロイヤルアルパカ」のきものと羽織は誕生しました。今年も昨年に引き続き、同素材にて新色のきものと羽織をリリースします。
-
ものづくりに込めた想い
昨年のリリース時には、「ロイヤルアルパカ」の生地をきものとして実現させるまでに様々な苦労がありました。素材の特性を活かしつつ、きものや羽織に適した生地の厚さや、着心地を追求した縫製など多くの打ち合わせを重ねて形となりました。
「ロイヤルアルパカ」が高品質とされるのには、理由があります。獣毛の品質評価の仕方は、手触りの良さと繊維の細さの2種類に分けられ、特に繊維の細さは1000分の1ミリ単位で測り、マイクロという単位で表されます。トップクオリティに部類されるのが16～19マイクロであり、「ロイヤルアルパカ」はそこの部類に入ります。
その素材を100％使用した生地は柔らかな肌触りで、軽く暖かいのが特徴です。カラーはライトグレーの1色展開。お客様のご寸法に合わせてマイサイズオーダーにてお仕立てします。
Y. & SONSではアルパカのきものを通じて、きものが特別なものではなく「着る場所を問わない衣服の1つ」として取り入れていただきたいという想いを持っています。
着る場所を制限することなく、肌寒い日、少し遠出をする日、気軽な1日の服としてなど、敷居の高さを感じず自由にお召しいただきたいです。
販売開始当日には＜THE INOUE BROTHERS…＞井上聡氏、清史氏と弊社社長の矢嶋孝行が神田店に在店し、ご来店いただく皆さまをお出迎えいたします。
-
商品概要
Y. & SONS×THE INOUE BROTHERS…／Royal Alpaca
カラー： LIGHT GRAY
素材：アルパカ100％
きもの仕立て：143,000円（税込・仕立て付き）
羽織仕立て：137,500円（税込・仕立て付き）
■販売日
2023年12月2日(土)より販売開始
■納期
きもの・羽織 ：寸法確定から約3週間
■取り扱い店
Y. & SONS各店舗（神田・京都）
Y. & SONSオンラインストア（https://onlineshop.yandsons.com/）：順次展開予定
-
＜THE INOUE BROTHERS…＞井上聡氏、清史氏 在店イベント
日時：12月2日(土) 16:30～19:30
場所：Y. & SONS神田店
住所：東京都千代田区外神田2-17-2
※メディア関係者で取材等をご希望される方は、プレス担当者へ事前にアポイントをお願いいたします
当日ご来店いただいた方にはデンマーク発祥の「ミッケラービール」やペルーの蒸留酒「ピスコ」、ペルー定番のスナック「カンチータ」をご用意してお待ちしております。
-
ブランドについて
＜THE INOUE BROTHERS…＞
デンマーク生まれの井上兄弟による社会課題をクリエイティブに解決するデザインスタジオ。ダイレクトトレードでつくるアルパカ製品、ペルー産オーガニックピマコットンウェアを展開。
ホームページ：https://www.theinouebrothers.net/
＜Y. & SONS＞
「メンズきものテーラー」をコンセプトに、固定概念にとらわれない自由な発想で、伝統と革新が融合した非日常をお届けするコンセプトショップです。2015年3月、東京・神田明神鳥居横にオープン。2020年6月にはアジア発上陸となる「エースホテル」が入る京都・新風館内にもオープン。国内外問わず多くのお客様に、従来のきものの枠を超えたコーディネートをご提案しています。
ホームページ：https://www.yandsons.com/
■お客様からのお問い合わせ先
【Y. & SONS 神田】
〒101-0021 東京都千代田区外神田2-17-2
TEL：03-5294-7521
営業時間：11:00〜19:00（水曜定休日）
【Y. & SONS 京都】
〒604-8172 京都市中京区烏丸通姉小路下ル場之町586-2 新風館1F
TEL：075-256-4090
営業時間：11:00〜20:00
@theinouebrothers（https://www.instagram.com/theinouebrothers/）
@yandsons（https://www.instagram.com/yandsons/）
@yandsons_kyoto（https://www.instagram.com/yandsons_kyoto/）
