リシュモンジャパン株式会社のプレスリリース
宇宙への旅は続く星のめぐり合わせが再び起こした奇跡。デザインの宇宙をめぐる、ロジェ・デュブイとDr.ウーの果てしない旅路。表現力を極めた時計製造のはるか彼方で、芸術性と革新性が再び天空の道と交わります。世界を超越する宇宙のように無限に広がるインスピレーションが、2つの伝統工芸から1つの大胆な作品を生み出しました。新たにご紹介するマスターピースは、エクスカリバー Dr.ウー モノバランシエ。
ハイパーオロロジー™と精緻なタトゥーアートが見事に融合したモデルです。
2021年に発表された驚異的なモノトゥールビヨン以来となる、このパートナーシップでの2作目の特別モデルが実現しました。今回は、著名なタトゥーアーティストDr.ウーが、ロジェ・デュブイの最も重要な要素であるマニュファクチュールに再び足を踏み入れ、エクスカリバー モノバランシエにその巧みなタッチを施しています。
2022年、この定評あるタイムピースがケースとムーブメントに沿ったクリーンなカットラインとモダンな素材によって生まれ変わり、メゾンとアーバンカルチャートライブとの見事なコラボレーションを実現。卓越した技術と創意工夫を凝らした結果、エクスカリバー モノバランシエは、今や創造性を発揮するための究極のキャンバスとなったのです。Dr.ウーはそのインスピレーションをセラミックの複雑な表面に託し、太陽、地球、月の力の間で時間が移動する様子を表現しています。
共有する精神
ロジェ・デュブイは大胆なクラフトマンシップ、パフォーマンス、イノベーションを通じて、自らが考案したハイパーオロロジー™をもって従来の時計製造の常識を覆し、コンテンポラリーな新時代へと導くことを常に追求してきました。同様に、Dr.ウーは芸術の分野で卓越した技術を持ち、アーバンカルチャーシーンにおいて尊敬を集める存在です。名高いセレブリティなどのタトゥーを手がけてきた彼は、常に意図的な表現を作品に取り入れています。彼の独特のスタイルは、伝統的なタトゥーの重いラインや鮮やかな色彩とは一線を画しており、その特徴的な極細のスタイルは、目にしたときに受ける印象だけではなく、成長・発展する刺激的な空間を構想するにつれて、彼の作品の文化にも変化をもたらしています。ロジェ・デュブイとDr.ウーは、共にデザインを探求する完璧な同志なのです。ディテールへのこだわりが最も重要であり、進歩はなくてはならないものです。
躍動するギャラクシー
このパワフルなモノバランシエウォッチへの旅は、3つの天体が主役となる文字盤から始まります。10時と11時の間に太陽の回転が描かれ、PVD加工されたブラックの真鍮プレートに、線、形、点が緻密にレーザー彫刻されています。キャリバーのマイクロローターを覆うプレートは常に動き続けており、着用者が手首を動かすことで、まるで魔法のように素早く回転していきます。
次に特徴的なのは地球です。4時と5時の間にあるバレルを覆う、この回転するエネルギーの塊もDr.ウーの繊細なアートで飾られ、時計の針の回転と巧妙にリンクしています。これにより、ディスクは6時間40分ごとに1回転（1日3.6回転）することになります。
最後に、デザインの旅は月に進みます。8時の位置にある細い三日月は、細かい円と線で飾られ、その下にあるバランスホイールの内部構造を美しく演出しています。この細長く降り注ぐ不思議な光は、直感と思考に関連する時間である下弦の月を表しています。
まるで夜空を見つめているような、螺旋状の部品が織りなす幻想的な光景は、着用者を何時間でも魅了することでしょう。このテーマは裏蓋にも再現されており、太陽、地球、月がDr.ウー自身の名前とともに刻まれています。
新たな軌跡
その他のシンボルもまた、重要な役割を担っています。そのひとつが、2時と3時の間に配置されたDr.ウーの特徴であるスパイダーです。この秘密の「乗客」は、2021年にリリースされたファーストエディションですでに搭乗していました。今回、スパイダーがフランジに配置された時計内部のサファイアディスクに漆黒で刻まれて戻ってきました。これは強さと保護を意味するモチーフであり、このタイムピースにアーティストとの確かなつながりをもたらしています。さらにサファイアディスクの内側には、このユニークなコラボレーションによって再解釈されたゴールドメタルのロジェ・デュブイ・アストラルスターが鮮やかに刻まれています。これは、最初の限定モデルの時計で登場した3D彫刻のロケット船が、太陽、地球、月を巡る、新たな銀河を探索する宇宙の旅を象徴しています。星型の点はピンクゴールドトーンのアワーマーカーとつながっているだけでなく、9時位置の最後のビームがその軌道を完成させ、未知でありながらも希望に満ちた未来に向かって疾走しています。次に向かうのは？ それは、想像の限り無限です。
Dr.ウーの言葉
この新しいモノバランシエについて、Dr.ウーは次のように語っています。「このデザインでは、銀河系における時間の動きについて考察することができました。私たちの太陽系は、永続的なリズムと移り変わるパターンを持つ素晴らしい場所なのです。ロジェ・デュブイは、唯一無二のハイパーオロロジー™のアプローチで、創造性を発揮するためのパワフルで革新的なプラットフォームを提供してくれました。」
セラミックを極める
新しいエクスカリバー Dr.ウー モノバランシエは、洗練されたブラックのセラミック製ケースに収められています。多くの時計メーカーがセラミックケースを素材に合わせて調整するのに対し、ロジェ・デュブイはその逆を実現しました。シャープなケース形状に妥協することなく、難しい素材を自在に加工、思い描く理想の構造に仕上げてメゾンの真の実力を示しています。
この工程は、同じケースをゴールドから作るのに比べて15倍の時間がかかりますが、手間のかかる作業だからこそ、身につける人にさまざまなメリットをもたらします。日常の傷に強く、時間が経っても変色しにくいロジェ・デュブイのセラミックタイムピ－スは、耐久性とスタイルが見事に融合した傑作です。この42mmのセラミックケースには、Dr.ウーの象徴的な言語が刻まれています。地面から跳ね上がるような鋭い三角形から、人と人との無限のつながりを表す完全な円まで、彼の謎めいた絵文字がベゼルとフランジを囲んでいます。自由な解釈ができ、好奇心をくすぐるこの幾何学的なシンボルの列は、カーフスキンのレザーストラップにも刻印されています。ストラップは着用者のクリエイティビティを最大限に発揮できるよう、汎用性の高いクイックリリースシステムを採用しており、数秒で交換することができます。
象徴的なエクスカリバー モノバランシエ・キャリバー
エクスカリバー Dr.ウー モノバランシエは、その性能の高さでよく知られている自動巻きキャリバRD720SQを搭載しています。太陽で覆われたバランスホイールの慣性力で安定性を高める一方、マイクロローターは振動を最小限に抑えるように設計されており、衝撃を抑えることができます。さらに、ダイヤモンドコーティングされたシリコン製ガンギ車とシリコン製パレットストーンの高度なメカニズムにより、72時間という驚異的なパワーリザーブを実現し、さらなる実用性と快適さを提供します。ジュネーブシール認定を受けたエクスカリバー Dr.ウー モノバランシエは、まるでコンテンポラリーアートのようなデザイン。すべての部品が手作業で仕上げられ、卓越した技術と情熱が感じられます。
永久不変の芸術
肌とインクの出会いのように、この時計は永久的な意味を持ちます。あらゆる地平線を追い求め、限りない時間を生きるための、永遠のリマインダーです。エクスカリバー Dr.ウー モノバランシエは、ハイパーオロロジー™の世界でも稀有な輝きを放つ逸品です。わずか28本の限定生産で、コレクション性も高く、唯一無二なコラボレーションを楽しむことができます。
ロジェ・デュブイについて
アドレナリンの高揚、高鳴る鼓動、何かが起きるという確かな予感、それはハイパーオロロジー™の未来の到来。二人の大胆で革新的なビジョンから生まれたブランド、ロジェ・デュブイは1995 年以来、オートオルロジュリーの世界を揺さぶり続けてきました。自社一貫製造体制のマニュファクチュールに支えられ、革新的な精神と既存の約束事をくつがえす気概に満ちたブランド。これがロジェ・デュブイです。どんなチャンスも逃さず人生をより偉大に生きることを望むエクスクルーシブ トライブのため、ロジェ・デュブイは誇張を恐れず、傲岸とも見える自信に満ち、常に鋭敏で、人生のすべての瞬間を至高のものにすることを望んでいます。異分野の最先端技術と驚愕のデザインにインスパイアされ、時をおかず新たなデザインに挑戦するロジェ・デュブイは、ハイパーオロロジー™を最もエキサイティングに体感する方法をお届けします。
NO RULES, OUR GAME™