彩琳株式会社のプレスリリース
日本国政府公式の海外向け情報誌“HIGHLIGHTING Japan”2022年9月号の特集企画「日本の空きを見つける」において、京友禅における彩琳の独自の染匠の技が取り上げられました。職人の手仕事で作られる希少な工芸、秋の意匠の種類とその由来、秋らしさを表現するための工夫などを代表の藤井友子が取材に答えました
彩琳株式会社 http://sairin-kyoto.com（本社：京都市、代表取締役：藤井友子）が、海外向け政府広報誌「HIGHLIGHTING Japan」の取材を受けた内容が2022年9月号に掲載されました。
HIGHLIGHTING Japanについて
「HIGHLIGHTING Japan」は、内閣府政府広報室が発行する海外に向けの情報誌です。我が国に対する正しい理解と協力を得るため、政府全体の立場から政府の重要施策を紹介することを目的とする唯一の媒体で、2009年から発行されており、今回で172号となります。2022年9月号の特集企画である「日本の秋を見つける」において、京都の秋に気品を添える着物というテーマで、彩琳へ取材をいただきました。
取材内容について
取材では、”手描き京友禅”は京友禅の中でも、職人の手仕事で作られる希少な工芸であること、秋の意匠の種類とその由来、 秋らしさを表現するための工夫などを、彩琳の代表 藤井友子がお話しさせていただきました。
誌面では、彩琳独自の技術、通常筆を用いるところ、より高度な技術が求められる幅の広い刷毛（はけ）を用いて絹地でも糸の芯まで染め付けることができることや、地色を全体に引かず、刷毛で少しずつ模様を表現し染め上げる、などの技法・こだわりについて取り上げていただきました。
取材誌面は政府広報オンラインサイトでもご覧いただけますので、ぜひご覧ください。
https://www.gov-online.go.jp/eng/publicity/book/hlj/
（英文）
■彩琳の展開ブランドについて■
「藤井寛のきもの」
彩琳の代表ブランド「藤井寛のきもの」は、手描き友禅ならではの繊細かつ気品あるグラデーションに定評があります。日本の皇室の主だった方々からも御注文を賜り、公的な行事などでお召しになられていらっしゃったことから、「ロイヤルカラー」と言われています。
「RITOFU」
振袖を卒業した女性が、自分の人生を楽しむためのブランドRITOFUは、作り手がオンラインショップで販売する業界初めて2021年に立ち上げたD2Cブランドです。
「藤井寛」に比べ、よりカジュアルなシーンでファッションとして楽しめると同時に、品や格が必要なシーンにもお召しいただける品揃えをしています。
藤井友子が意匠デザインをし、藤井寛の制作に携わる同じ彩琳の職人の手で制作しています。
「IROMORI」
職人が1点1点染め上げた友禅生地を切り売りする新しいカタチのブランドです。
■彩琳について■
「色をつくる 想いをつなぐ 価値を伝える」
私たち彩琳は、染匠として京都に受け継がれた「手描き友禅」という宝物を先人たちに習い、
また未来へと伝えていきたいと考えています
わたしたちのきものが日々の中の忘れられない時間、大切な人との想い出たち
そんなかけがえのないものとともに時を超えてその人だけの特別なものになっていきますように
《創業者 藤井寛プロフィール》
1935 年下絵師 藤井桃陰の長男として生まれる。
大学時代に藤井画房設立し、お誂えの受注制作を始める。
ロイヤルファミリーのお召し物の製作にも多数従事していることから、ロイヤルカラーと呼ばれ評価をいただいております
【代表作】
・皇太后陛下 御訪問着(瑞雲重ね）制作従事
・紀宮様 御振袖(雲取典麗彩重ね）制作従事
・秋篠宮妃殿下 御訪問着(山取松藤慶長文様）制作従事
・皇太子妃殿下 御振袖(王朝典雅扇）制作従事
・高円宮承子様 御振袖（松皮取慶長宝尽）
・高円宮絢子様 御振袖（琳派流水取四季草花）
・眞子内親王 御振袖（慶祥雲重）
・日蓮宗法音寺京都別院・法輪時本堂の格天井の制作に従事
《代表取締役社長 藤井友子プロフィール》
· 英国紙 フィナンシャルタイムス 掲載（ 2006）
· JAXA きぼう利用プロジェクト『宇宙とつながる京都』（ 2010）
・東京ガールズコレクション」出品（ 2010）
・クール・ジャパン戦略推進事業ニューヨーク・パリ展示（ 2012）
・京都新聞「私の京都新聞評」執筆（ 2013）
・ミラノサローネ「 NEW DENSAN 100」出展（ 2015）
・経産省「 The Wonder500」選定（ kyo- yuzen クラッチバッグ）（ 2015）
・ G7 女性職人シンポジウム登壇（経済産業省、ジェトロ主催・ Google 協賛 2016）
京都大学大学院総合生存学館、 同志社大学ビジネススクール、 京都女子大学等
伝統ビジネス・事業継承・ 女性のキャリア形成・ ものつくりなどのテーマで講演多数
２０２０年より開志専門職大学客員教授
【本リリースに関するお問い合わせ先】
彩琳株式会社 桑垣香織
TEL ： 075-221-6088
e-mail：info@sairin-kyoto.com
【会社概要】
会社名：彩琳株式会社
所在地：〒604-8215 京都府京都市中京区不動町175－8
代表者：藤井友子
設立： 1960年
URL： https://sairin-kyoto.com
事業内容：着物・製作（手描友禅）
